《英语习语的翻译》课件.ppt
文本预览下载声明
英语习语的翻译;一、课程导入;习语的重要性;习语的常见形式;翻译习语的挑战;二、英语习语的常见类型;动物类习语;身体部位习语;自然类习语;饮食类习语;颜色类习语;三、英语习语的翻译策略;字面意思法;意译法;对照语法法;补充释义法;对等替换法;四、习语翻译实践;动物类习语翻译;身体部位习语翻译;自然类习语翻译;饮食类习语翻译;颜色类习语翻译;专业建议与总结;提高观察能力;积累习语语料库;增强文化意识;保持学习热情;课程总结与思考
显示全部