《功能对等理论下的商务英语翻译》6800字.docx
文本预览下载声明
PAGE I
功能对等理论下的商务英语翻译
摘要
商务英语是中国海外经济活动中的主要交流语言。对于外国谈判人员，外国业务经理和外国翻译人员，必须具有与商务英语相关的专业知识，精通商务英语的语言特征，遵循翻译原则并学习翻译策略。奈达功能对等理论的应用在商务英语翻译的准确性中起着重要作用。
本文从奈达的功能对等理论入手，阐述了功能对等理论在商务英语翻译中的具体应用，并提出了以功能对等理论为指导的商务英语翻译策略。商务英语是英语系统的一个分支，是国际商务活动的专用英语，包括私人以外的所有社交和社区活动。翻译是用另一种语言表达一种语言的基本思想的活动。商务英语翻译着重于表达实际内容，是一种涉及商
显示全部