英语词汇学_教程.pptx

UNIT3WORDFORMATION(I)

第1页

Contents

1派生法特点

2复正当特点

3转化法特点

第2页

Introduction

v当代英语词汇发展主要依靠构词法。构词方式有各

种。其中活动能力很强有词缀法（派生法）、复正

当和转化法。依据PylesAlgeo(1982)研究，英

语经过词缀法构词占新词总量30-40%；复正当

28-30%；转化法26%；其余新词来自于缩略法

等其它构词法。

v构词规则使用范围有限制。规则本身不是固定不变，

某一时期一个构词方法可能会很活跃，有时又失去

活跃性，不再组成新词。必须记住，规则都有例外。

如：古英语-th

第3页

3.1Derivationderivative

derivation:Aprocessbywhichmorecomplex

wordsareformedfromlesscomplexwords.

Eg.pure---purify---purification

derivative:Acomplexwordformedby

derivation.

Eg.girl---girlhood,leg----legal

第4页

3.1.1Prefixandsuffix

起源:古英语和外来语

特点：

v多义性。Eg.-ercooker,binder,pointer

v译法不一样。

v同义性。-an,-ant/ent,-ar,-ard,-arian,-ee,-

eer,-er,-ese,-eur,-ian,-ician,-icist,-ist,-

logist,-or,-ster,-crat

v构词能力不一样：与出现频率无关

v前后缀主要功效不一样

v前后缀与词根关系不一样

拼写和发音（-ette,international,unattractive)

第5页

#.前缀（主要改变词义）

Negativeprefixes:a-/dis-/in-/non-/un-

Reversativeprefixes:de-/dis-/un-

Pejorativeprefixes:mal-/mis-/pseudo-

Prefixesofdegreeorsize:arch-/extra-

/hyper-/macro-/micro-/mini-/over-/sub-

/super-/sur-/ultra-/under-

Prefixesoforientationandattitude:anti-

/contra-/counter-/pro-

Locativeprefixes:extra-/fore-/inter-

/trans-

Prefixesoftimeandorder:ex-/fore-/post-

/pre-/re-

Numberprefixes:bi-/multi-/poly-/semi-

/hemi-/tri-/uni-/mono-

Miscellaneousprefixes:auto-/neo-/pan-

/vice-

第6页

#.后缀（不但改变词义，还会改变词性）

形容词后缀:

名词后缀:

动词后缀:

副词后缀:

改变词性三个前缀:

en-/em-:endanger,enrich,

empower

a-:asleep,aglow,astride

be-:bewitch,befriend

第7页

3.1.2Structureofderivatives

v以自由词根为主，附以粘着词素。

prefix+freeroot+suffix