销售协议书英文版.docx

销售协议书英文版

?ThisSalesAgreement(theAgreement)ismadeandenteredintoasof[date]byandbetween:

Seller:

Name:[Sellersfulllegalname]

Address:[Sellersaddress]

ContactPerson:[Sellerscontactperson]

ContactInformation:[Phonenumber,email,etc.]

Buyer:

Name:[Buyersfulllegalname]

Address:[Buyersaddress]

ContactPerson:[Buyerscontactperson]

ContactInformation:[Phonenumber,email,etc.]

1.SubjectMatter

1.1DescriptionofGoodsorServices

TheSelleragreestosellandtheBuyeragreestobuythefollowinggoodsorservices(theSubjectMatter):

[Provideadetaileddescriptionofthegoodsorservices,includingquantity,specifications,qualitystandards,etc.Forexample,ifitisgoods,describethetypeofproduct,modelnumber,color,size,etc.Ifitisservices,describethenatureoftheservice,scopeofwork,deliverytime,etc.]

2.PriceandPaymentTerms

2.1Price

ThetotalpricefortheSubjectMatteris[amountinwordsandfigures].Thispriceisinclusiveofalltaxes,duties,andothercharges(exceptasotherwiseexpresslystated).

2.2PaymentTerms

TheBuyershallpaythepriceasfollows:

[Describethepaymentschedule,suchasadownpaymentof[x]%uponsigningtheAgreement,thebalancetobepaidin[x]installmentson[duedates],orpaymentinfullwithin[numberofdays]daysafterdelivery/acceptanceofthegoodsorpletionoftheservices.]

Paymentshallbemadeby[specifythepaymentmethod,e.g.,banktransfertotheSellersdesignatedbankaccount,cheque,etc.].

3.DeliveryandTransferofRisk

3.1Delivery

3.1.1TheSellershalldelivertheSubjectMattertothefollowingdeliveryaddress:[Buyersdeliveryaddress].

3.1.2Thedeliverydateshallbe[expecteddeliverydate].TheSellershallusereasonableeffortstodelivertheSubjectMatteronorbeforethedeliverydate.Incaseofanydelayindelivery,theSellershallnotifytheBuyerimmediatelyandprovideanestimatednewdeliverydate.

3.2TransferofRisk

TheriskoflossordamagetotheSubjectMattershallpasstotheBuyerupondeliverytothedeliveryaddressspecifiedinthisAgreement.

4.TitleandPropertyRights

4.1Title

TitletotheSubjectMattershallremainwiththeSelleruntilfullpaymentofthepric