古诗之《牧童》原文、翻译和赏析.pdf
文本预览下载声明
显示全部
文档详情
相似文档
-
牧童诗古诗带拼音版-牧童诗古诗原文及翻译.docx
第
第PAGE1页共NUMPAGES1页
可编辑修改精选全文完整版
牧童诗古诗带拼音版牧童诗古诗原文及翻译
牧童诗古诗带拼音版牧童诗古诗原文及翻译
牧童诗
宋代：黄庭坚
qíniúyuǎnyuǎnguòqiáncūn，duǎndíhéngchuīgélǒngwén。
骑牛远远过前村，吹笛风斜隔陇闻。
duōshǎochángānmínglìkè，jīguānyòngjìnbùrújūn。
多少长安名利客，机关用尽不如君。
译文
牧童骑着牛远远地经过山村，他把短笛横吹着，我隔着田陇就能听到。
长安城内那些追逐名利的人啊，用尽心机也不如你这样清闲自在。
注释
陇（lǒng）：通“垄”，田垄。
长安
-
李白《早发白帝城》古诗原文翻译赏析.docx
李白《早发白帝城》古诗原文翻译赏析
《早发白帝城》是唐代伟大诗人在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句，是李白诗作中流传最广的名篇之一。诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。全诗不无夸张和奇想，写得流丽飘逸，惊世骇俗，但又不假雕琢，随心所欲，自然天成。
唐·李白
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
注释：
白帝城：故址在今四川省奉节县白帝山上。它下临长江，距三峡西口门极近。白帝山虽不高峻，但从江船仰望，却仿佛城接云。杨齐贤注：“白帝城，公孙述所筑。初，公孙述至鱼复，有白龙出井中，自以承汉土运，故称白帝，改鱼复为白帝城”。
-
八级语文上册古诗词原文翻译及赏析.doc
八年级上册古诗词翻译
1 长 歌 行 汉乐府
青青园中葵， 朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲。
翻译：园中青青的葵菜上，布满朝霞；子上颗颗露珠在阳光下闪烁，等待着阳光把自己晒干。春天的太阳四处洒下恩泽，使万物都生机勃勃焕发出生命的光彩。面对美景，自己却时常担心秋天的降临，那时候花和叶子就会变黄，然后衰败凋谢了。所有的河流都向东流入茫茫大海中，什么时候这一去不复返的水流，才能再向西方流回来呢？一个人在少壮年华不勤奋努力，那么等到岁数大了，老年将至时，就只能白白
-
李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》古诗原文翻译与赏析.doc
李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》古诗原文翻译与赏析
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代伟大诗人李白的名篇之一。这是一首送别诗，寓离情于写景。首句点出送别的地点：一代名胜黄鹤楼；二句写送别的时间与去向：“烟花三月”的春色和东南形胜的“扬州”；三、四句，写送别的场景：目送孤帆远去；只留一江春水。诗作以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江为背景，极尽渲染之能事，绘出了一幅意境开阔、情丝不绝、色彩明快、风流倜傥的诗人送别画。此诗虽为惜别之作，却写得飘逸灵动，情深而不滞，意永而不悲，辞美而不浮，韵远而不虚。 黄鹤楼送孟浩然之广陵 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 孤
-
《春望》古诗原文及赏析.pdf
《春望》古诗原文及赏析
春望
唐代：杜甫
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
「译文」
长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长
安城里草木茂密。
感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。
连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。
愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。
「注释」
国：国都，指长安（今陕西西安）。破：陷落。山河在：旧日的
山河仍然存在。
城：长安城。草木深：指人烟稀少。
感时：为国家的时局而感伤。溅泪：流泪。
恨别：怅恨离别。
烽火：古时边防报警的烟火，这
-
苏轼《牧童评画》原文及翻译译文 .docx
Word
PAGE
PAGE1
苏轼《牧童评画》原文及翻译译文
1、苏轼《牧童评画》原文及翻译译文
苏轼《牧童评画》原文及翻译苏轼
原文：
蜀中有杜处士①，好书画，所宝②以百数。有戴嵩牛一轴，尤所爱，锦囊玉轴，常以身随。一日曝⑤书画，有牧童见之，拊掌大笑曰：“此画斗牛也。牛斗力在角，尾搐③入两股间，今乃掉④尾而斗，谬矣。”处士笑而然⑥之。古唐云：“耕当问奴，织当问婢。”不可改也。
选自《苏东坡文集》
【解释】：
①杜处士：姓杜的读书人。②宝：这里是动词，珍藏。③搐chù：收缩，此指“夹”。④掉：摆动。⑤曝：这里指打开书画晾晒。⑥然：认为……是对的。
译文：
四川境内有个姓杜的隐士，爱好书画，他
-
愁原文赏析及翻译(15).docx
毕业设计（论文）
PAGE
1-
毕业设计（论文）报告
题目：
愁原文赏析及翻译(15)
学号：
姓名：
学院：
专业：
指导教师：
起止日期：
愁原文赏析及翻译(15)
摘要：本文以唐代诗人李白的《愁》为研究对象，从诗歌的文学背景、情感表达、艺术手法等方面进行深入剖析，旨在揭示诗歌中愁的情感内涵和艺术价值。通过对诗歌文本的细读和解读，分析《愁》诗在唐代文学史上的地位，探讨其对中国古典诗歌的影响。同时，本文还结合李白的生平经历，探讨其愁情感形成的原因，以期为后世读者提供更为全面的理解。
唐代是我国古典诗歌发展的黄金时期，涌现出了一批具有划时代意义的诗人。其中，李白以其豪放洒脱的诗风，独树一帜，
-
蒹葭原文翻译注释及赏析.pdf
蒹葭原文翻译注释及赏析
蒹葭原文翻译注释及赏析
蒹葭原文翻译注释及赏析1
原文
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方，溯洄从之，道阻且
长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且
跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且
右。溯游从之，宛在水中沚。
翻译
河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水
那一方。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那
水中央。
河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。意中之人在何处?就在河岸那
一边。
逆着流水去找她，道路险阻攀登难。顺着流水去找她，仿佛
-
2024年蜀相原文、翻译及赏析 .pdf
2024年蜀相原文、翻译及赏析
蜀相原文、翻译及赏析1
蜀相
丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。
出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。
古诗简介
《蜀相》是唐代诗人杜甫定居成都草堂后，翌年游览武侯祠时创作的一首咏史怀古诗。此诗
借游览古迹，表达了诗人对蜀汉丞相诸葛亮雄才大略、辅佐两朝、忠心报国的称颂以及对他出师
未捷而身死的惋惜之情。诗中既有尊蜀正统的观念，又有才困时艰的感慨，字里行间寄寓感物思
人的情怀。这首七律章法曲折宛转，自然紧凑。前两联记行写景，洒洒脱脱；后两联议事论人，
忽变沉郁。全篇由景到人，由寻找瞻仰到追述回顾，由感叹
-
《甘薯疏》序-原文-翻译-赏析.docx
精品文档-下载后可编辑
PAGE
PAGE1
《甘薯疏》序|原文|翻译|赏析
《甘薯疏》序|原文|翻译|赏析
方舆①之内，山陬海澨②，丽土之毛③，足以活人者多矣。或隐弗章④。即章矣，近之人习用之，以为泽居之鱼鳖、山居之麋鹿也⑤，远之人逖闻⑥之，以为逾汶之貉、逾淮之橘也⑦，坐是，两者弗获相通焉。
余不佞独持迂论，以为能相通什九，不者什一。人人务相通即世可无虑不足，民可无道殣⑧。或嗤笑之，固陋之心，终不能移。每闻他方之产可以利济人者，往往欲得而
-
天下原文翻译赏析.pdf
天下原文翻译赏析--第1页
天下原文翻译赏析
本篇概述
《天下》以篇首二字名篇。“天下”指中国的社会。《天下》的
主旨既是《庄子》一书的导言，又是中国最早的哲学史学史。
在“天下之治方木者多矣”段中，提出学术问题有道术和方术之
分。道术是普遍的学问，只有天人、圣人、神人、至人才能掌握它。
学术则是具体的各家各派的学问，这种学问都是各执一偏的片面的学
问。在“其明而有数度者”段中，阐述了庄子对儒家学派的看法，认
为儒家主要是明传《》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》的。在
“不侈于后世”段中，说明了墨子、禽滑厘的墨家学派的学说。对墨
家的非乐、节用、兼爱、节葬以及后期墨者的墨辩都作了充分的肯定
-
《春望》原文翻译和赏析.pdf
《春望》原文翻译和赏析
（经典版）
编制人：__________________
审核人：__________________
审批人：__________________
编制单位：__________________
编制时间：____年____月____日
序言
下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家
解决实际问题。文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!
并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如职场文书、合同协议、总结
报告、演讲致辞、规章制度、自我鉴定、应急预案、教学资料、作文大全、其他范
文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注
-
《蜀相》杜甫原文翻译及赏析3篇.docx
《蜀相》杜甫原文翻译及赏析3篇
《蜀相》杜甫原文翻译及赏析1 蜀相 杜甫〔唐代〕 丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。 映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。 三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。 出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。 【解释】 ①丞相祠堂:即诸葛*，现在成都，晋李雄初建。②锦官城:成都的别名。 ③柏(bǎi)森森:柏树茂密繁密的样子。 ④映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重
-
座右铭原文翻译及赏析.pdf
《座右铭》原文翻译及赏析
《座右铭》原文翻译及赏析1
原文：
座右铭
两汉：崔瑗
无道人之短，无说己之长。
施人慎勿念，受施慎勿忘。
世誉不足慕，唯仁为纪纲。
隐心而后动，谤议庸何伤？
无使名过实，守愚圣所臧。
在涅贵不淄，暧暧内含光。
柔弱生之徒，老氏诫刚强。
硁硁鄙夫介，悠悠故难量。
慎言节饮食，知足胜不祥。
行之苟有恒，久久自芬芳。
译文：
无道人之短，无说己之长。
不要津津乐道于人家的短处，不要夸耀自己的长处。
施人慎勿念，受施慎勿忘。
施恩于人不要再想，接受别人的恩惠千万不要忘记。
世誉不足慕，唯仁为纪纲。
-
于令仪诲人原文翻译及赏析.docx
于令仪诲人原文翻译及赏析
作品注释
(1)市井人：做生意的人。
(2)长(zhǎng)厚：为人忠厚。忤(wǔ)：触犯。
(3)盗：小偷。
(4)乃：原来。
(5)素：向来。寡悔：很少有懊悔，意为很少做对不起自己良心的事。
(6)邪：同“耶”。
(7)十千：指一万铜钱。
(8)去：离开。
(9)延：聘请。掖：教育。
(10)令族：有声望的家族。
译文
于令仪是曹州(今山东菏泽)人，是个商人;他为人宽厚，不触犯法律，晚年时的家道颇为富足。有天晚上，一名小偷侵入他家中行窃，结果被他的几个儿子逮住了，发现原来是邻居的小孩。于令仪问他说:“你平常很少犯过错，何苦今天做贼呢?”小偷回答说：“因受贫困所迫的