文档详情

2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（中级水平）.docx

发布：2025-04-11约1.05万字共13页下载文档

文本预览下载声明

2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（中级水平）

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、单项选择题（每题2分，共20分）

1.ThefollowingsentenceisasentencethatneedstobetranslatedintoChinese.Choosethecorrecttranslationfromtheoptionsbelow.

A.这个句子需要翻译成中文。请从以下选项中选择正确的翻译。

B.ThissentenceneedstobetranslatedintoC

显示全部

相似文档

2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（中级水平）.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（中级水平） 考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单选题 1.The________ofthenewproductisexpectedtobehigherthanthepreviousones. A.performance B.cost C.price D.production 2.Inordertopromoteenvironmentalprotection,thegovernmenthasintroducedanew________on
2025-05-11 约7.5千字 9页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷一.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷一考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、完形填空要求：根据文章内容，从每题所给的四个选项中选出一个最佳答案，使句子完整、准确。 1.IfyouwanttoimproveyourEnglish,itisimportantto_______practiceregularly. A.haveB.getC.makeD.take 2.Inordertounderstandaforeignlanguage,youneedto_______itind
2025-03-20 约7.52千字 8页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷一.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷一考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、选择题要求：从每题的四个选项中选出最恰当的一项。 1.Thecatissleepingonthemat. A.猫正在坐在垫子上睡觉。 B.猫正在垫子上睡觉。 C.猫正在坐在垫子上。 D.猫正在睡觉。 2.Shehasalotofworktodo. A.她有很多工作要做。 B.她有很多东西要买。 C.她有很多事情要处理。 D.她有很多东西要拿。 3.Iwillgotothestoretomorrow. A.
2025-04-26 约6.32千字 11页立即下载
2025年英语翻译资格考试：中级笔译模拟试卷.docx 2025年英语翻译资格考试：中级笔译模拟试卷 考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单项选择要求：从给出的四个选项中，选择一个最符合题意的答案。 1.Heisnot________forthejob. A.adequate B.appropriate C.eligible D.fit 2.Thegovernmenthasannouncedthatitwilltakemeasuresto________pollution. A.alleviate B.alleviate C.diminish D.reduce 3.Theteachers________inthe
2025-03-08 约1.01万字 14页立即下载
2025年英语翻译资格考试：中级笔译模拟试卷.docx 2025年英语翻译资格考试：中级笔译模拟试卷 考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单项选择要求：在下列各题的四个选项中，选出可以填入空白处的最佳答案。 1.Themanager__________thereport,whichwasdueyesterday,untilnow. A.hasnthandedin B.doesnthandin C.didnthandin D.isnothandingin 2.She___________thekeytothedoorwhensherealizedthatshehadleftitathome. A.waslookin
2025-03-11 约8千字 10页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（中级）.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（中级） 考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、词汇翻译要求：将下列句子中的划线部分翻译成英文。 1.我对这项新技术的应用前景感到非常乐观。 2.他的演讲以其深刻的见解和生动的例子而闻名。 3.她的画作展现了丰富的想象力和精湛的技艺。 4.这项政策旨在提高全民的环保意识。 5.他的研究成果在学术界引起了广泛关注。 6.她的音乐才华在年轻一代中备受推崇。 7.这座城市的古老建筑保存完好，吸引了众多游客。 8.他的小说以其独特的叙事风格和深刻的人文关怀而备受好评。 9.这项技术革新为我们的生活
2025-04-13 约6.03千字 6页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（中级）.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（中级） 考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、完形填空要求：在空格处填入最合适的单词，使句子意思完整。 1.Iusuallygotothe_torelaxafterwork. A.cinema B.library C.supermarket D.park 2.The_ofthemoviewassomovingthatIcouldnthelpbutcry. A.story B.character C.scene D.music 3.I_t
2025-05-16 约7.55千字 11页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译技巧试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译技巧试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单选题（每题2分，共20分） 1.在医学英语翻译中，以下哪项是确保准确翻译的最重要的步骤？ A.了解原文的上下文 B.查找同义词 C.直接翻译每个单词 D.忽略不熟悉的术语 2.下列哪项不是医学英语翻译中常用的技巧？ A.使用专业术语 B.简化句子结构 C.添加个人理解 D.保持原意不变 3.以下哪项翻译符合医学英语翻译的准确性？ A.Thepatienthasbeendiagnosedwithacommon
2025-03-15 约6.68千字 9页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译实战试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译实战试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单项选择题（每题2分，共20分） 1.Thefollowingsentenceisanexampleofasimile.Whichoneofthefollowingisnotasimile? A.Thesunwasasbrightasadiamond. B.Thebookwasasheavyasabrick. C.Shedancedlikeabird. D.Thesk
2025-03-23 约9.63千字 11页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：法律英语翻译实践试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：法律英语翻译实践试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、法律英语词汇与短语翻译要求：将下列法律英语词汇和短语翻译成中文。 1.tortlaw 2.contractualliability 3.tortfeasor 4.contributorynegligence 5.vicariousliability 6.jointandseveralliability 7.indemnity 8.liquidateddamages 9.specificperformance 1
2025-03-12 约8.77千字 9页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译技巧试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译技巧试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单项选择题（每题2分，共20分） 1.下列哪个词组可以表示“根据报告”？ A.Accordingtothereport B.Bythereport C.Fromthereport D.Inthereport 2.下列哪个词组可以表示“最近几年”？ A.Inrecentyears B.Forrecentyears C.Overrecentyears D.Duringrecentyears 3.下
2025-03-22 约1.34万字 14页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译实战试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译实战试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单项选择（每题2分，共20分） 1.Thepatientissufferingfroma________oftheliver,whichischaracterizedbyyellowingoftheskinandeyes. A.tumor B.inflammation C.infection D.hemorrhage 2.Itisessentialtocloselymonitorthe
2025-03-23 约8.33千字 12页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译实战试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译实战试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、词汇翻译要求：将下列句子中的划线部分翻译成英语。 1.Thegovernmenthasannouncedanewpolicytopromotesustainabledevelopment. 2.Thecompanysprofitshavebeendecliningforthepastfewyears. 3.Themeetingwasattendedbyrepresentativesfromvariousindustries. 4.Thepoliceareinve
2025-03-10 约9.58千字 8页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译实战试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译实战试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、词汇翻译（每题2分，共20分） 1.奥运会 2.经济衰退 3.国际货币基金组织 4.跨国公司 5.环保主义者 6.互联网 7.社交媒体 8.智能手机 9.大数据 10.人工智能二、句子翻译（每题2分，共20分） 1.The2025BeijingOlympicGameswillbeagrandsportseventfortheworld. 2.Manycountrieshavebeensuf
2025-04-18 约7.92千字 8页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译技巧试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译技巧试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单选题要求：选择最合适的翻译。 1.Thesunsetlikeagoldencoin,castingawarmglowoverthetranquilvillage. A.太阳像一枚金币一样落下，温暖的光辉洒在这个宁静的村庄上。 B.太阳缓缓落下，像一枚金币，照亮了这个宁静的村庄。 C.阳光像金币一样落下，温暖的光辉洒在这宁静的村庄上。 D.太阳落下，像金币一样，给这个宁静的村庄带来了温暖。 2.Themo
2025-04-13 约8.89千字 11页立即下载