文档详情

2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷一.docx

发布：2025-03-20约7.52千字共8页下载文档

文本预览下载声明

2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷一

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、完形填空

要求：根据文章内容，从每题所给的四个选项中选出一个最佳答案，使句子完整、准确。

1.IfyouwanttoimproveyourEnglish,itisimportantto_______practiceregularly.

A.haveB.getC.makeD.take

2.Inordertounderstandaforeignlanguage,youneedto_______itind

显示全部

相似文档

2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷一.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷一 考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、选择题要求：从每题的四个选项中选出最恰当的一项。 1.Thecatissleepingonthemat. A.猫正在坐在垫子上睡觉。 B.猫正在垫子上睡觉。 C.猫正在坐在垫子上。 D.猫正在睡觉。 2.Shehasalotofworktodo. A.她有很多工作要做。 B.她有很多东西要买。 C.她有很多事情要处理。 D.她有很多东西要拿。 3.Iwillgotothestoretomorrow. A.
2025-04-26 约6.32千字 11页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译技巧试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译技巧试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单选题（每题2分，共20分） 1.在医学英语翻译中，以下哪项是确保准确翻译的最重要的步骤？ A.了解原文的上下文 B.查找同义词 C.直接翻译每个单词 D.忽略不熟悉的术语 2.下列哪项不是医学英语翻译中常用的技巧？ A.使用专业术语 B.简化句子结构 C.添加个人理解 D.保持原意不变 3.以下哪项翻译符合医学英语翻译的准确性？ A.Thepatienthasbeendiagnosedwithacommon
2025-03-15 约6.68千字 9页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译实战试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译实战试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单项选择题（每题2分，共20分） 1.Thefollowingsentenceisanexampleofasimile.Whichoneofthefollowingisnotasimile? A.Thesunwasasbrightasadiamond. B.Thebookwasasheavyasabrick. C.Shedancedlikeabird. D.Thesk
2025-03-23 约9.63千字 11页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：法律英语翻译实践试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：法律英语翻译实践试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、法律英语词汇与短语翻译要求：将下列法律英语词汇和短语翻译成中文。 1.tortlaw 2.contractualliability 3.tortfeasor 4.contributorynegligence 5.vicariousliability 6.jointandseveralliability 7.indemnity 8.liquidateddamages 9.specificperformance 1
2025-03-12 约8.77千字 9页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译技巧试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译技巧试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单项选择题（每题2分，共20分） 1.下列哪个词组可以表示“根据报告”？ A.Accordingtothereport B.Bythereport C.Fromthereport D.Inthereport 2.下列哪个词组可以表示“最近几年”？ A.Inrecentyears B.Forrecentyears C.Overrecentyears D.Duringrecentyears 3.下
2025-03-22 约1.34万字 14页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译实战试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译实战试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单项选择（每题2分，共20分） 1.Thepatientissufferingfroma________oftheliver,whichischaracterizedbyyellowingoftheskinandeyes. A.tumor B.inflammation C.infection D.hemorrhage 2.Itisessentialtocloselymonitorthe
2025-03-23 约8.33千字 12页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译实战试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译实战试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、词汇翻译要求：将下列句子中的划线部分翻译成英语。 1.Thegovernmenthasannouncedanewpolicytopromotesustainabledevelopment. 2.Thecompanysprofitshavebeendecliningforthepastfewyears. 3.Themeetingwasattendedbyrepresentativesfromvariousindustries. 4.Thepoliceareinve
2025-03-10 约9.58千字 8页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译实战试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：新闻英语翻译实战试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、词汇翻译（每题2分，共20分） 1.奥运会 2.经济衰退 3.国际货币基金组织 4.跨国公司 5.环保主义者 6.互联网 7.社交媒体 8.智能手机 9.大数据 10.人工智能二、句子翻译（每题2分，共20分） 1.The2025BeijingOlympicGameswillbeagrandsportseventfortheworld. 2.Manycountrieshavebeensuf
2025-04-18 约7.92千字 8页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译技巧试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译技巧试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单选题要求：选择最合适的翻译。 1.Thesunsetlikeagoldencoin,castingawarmglowoverthetranquilvillage. A.太阳像一枚金币一样落下，温暖的光辉洒在这个宁静的村庄上。 B.太阳缓缓落下，像一枚金币，照亮了这个宁静的村庄。 C.阳光像金币一样落下，温暖的光辉洒在这宁静的村庄上。 D.太阳落下，像金币一样，给这个宁静的村庄带来了温暖。 2.Themo
2025-04-13 约8.89千字 11页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译实战试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译实战试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、词汇翻译要求：请将下列医学英语词汇翻译成中文。 1.Pathology 2.Tumor 3.Hypertension 4.Hypoglycemia 5.Diabetes 6.Infection 7.Hypertensivecrisis 8.Acutemyocardialinfarction 9.Chronickidneydisease 10.Autoimmunedisease 二、句子翻译要求：请将下列医学英语句
2025-04-26 约7.17千字 8页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译实战试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译实战试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、单选题要求：从下列选项中选择最佳答案，完成下列句子。 1.Thebookissointriguingthat____________. A.Icantputitdown B.itisimpossibletoputitdown C.itcantbeputdown D.itcantputdown 2.Itisbelievedthat____________. A.themooni
2025-04-25 约8.76千字 15页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译赏析试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：文学英语翻译赏析试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、词汇翻译要求：将下列句子中的划线部分翻译成英文。 1.他站在窗前，凝视着远处的山峦。 2.她的笑声清脆悦耳，如同银铃般动听。 3.他们的友谊如同老酒，越陈越香。 4.在这个宁静的夜晚，月光洒满了大地。 5.他勇敢地面对困难，从不退缩。 6.她的画作充满了浓郁的民族风情。 7.他们的爱情如同烈火，燃烧得热烈而持久。 8.这座古老的城市见证了历史的变迁。 9.她的歌声如同天籁之音，让人陶醉。 10.他的智慧如同大海，深邃而广阔。
2025-05-05 约5.67千字 6页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：英语翻译理论与实践试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：英语翻译理论与实践试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、词汇翻译要求：将下列句子中的括号内的英文词汇翻译成中文。 1.(1)Thecompanyisplanningtoexpanditsmarketshareinthenextfewyears. (2)Thenewpolicyaimstoimprovethequalityofeducationinruralareas. (3)Thegovernmenthasallocatedasig
2025-05-16 约5.02千字 7页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译技巧试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：医学英语翻译技巧试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、词汇翻译要求：将下列医学英语词汇翻译成中文。 1.hemodynamics 2.thrombosis 3.endoscopy 4.myocardialinfarction 5.hypertension 6.angioplasty 7.ophthalmology 8.diabetesmellitus 9.dyspnea 10.chemotherapy 二、句子翻译要求：将下列医学英语句子翻译成中文。 1.Thepati
2025-05-14 约5.03千字 7页立即下载
2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：影视英语翻译技巧试题.docx 2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷：影视英语翻译技巧试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______ 一、影视英语翻译技巧选择题要求：请从以下选项中选择最合适的翻译。 1.Thefilmissetinafuturisticcitywheretechnologyhasreacheditspeak. A.这部电影设定在一个未来城市，那里科技达到了顶峰。 B.这部电影讲述了一个未来城市的故事，那里的科技已经达到了顶峰。 C.这部电影背景设定在一个未来城市，科技的巅峰已经到来。 D.这部电影发生在一个未来城市，技术已经达到
2025-04-07 约8.81千字 13页立即下载