第五章 词义及聚合.ppt
文本预览下载声明
1、可以帮助我们准确地理解、解释词的理性意义。 母亲、妇女:有子女/成年女子 从义素的角度看,“婚姻、家庭、母亲和儿童受国家保护。”中的“母亲”是否合适? 2、可以清晰显示词义色彩义之间的细微差别。 母亲、妈妈、娘、家慈、令堂、老太太、妈咪 称呼 面/背 面/背 面/背 背称 背称 面/背 面/背 情态 恭敬 一般 一般 谦称 恭敬 敬 一般 口气 庄重 随意 随意 庄重 庄重 亲热 亲热/随意 语体 书面 口头 口头 书面 书面 口头 口头 3、可以突出词义组合之间的关系。 吃饭、喝酒、吸烟 肯做、值得学习/肯病、值得倒塌 [+自主] 4、能够发现新的语言现象 大学生、小伙子、局长 都大学生了。都小伙子了。都局长了。 都小孩了。都男生了。 (二)义素分析的缺点 1、义素分析往往具有一定的主观性和随意性。(选定范围、确定模式) 2、使用范围受限制。不是所有的词语都适宜使用义素分析法分析。 石安石《亲属词的语义成分试析》:八个义素把亲属称谓全部表示出来。 近义词 ? ? 椅子 沙发 凳子 草垫 人工制作 家具 有靠背 有扶手 坐具 有腿 + + + - + + + + + + + + + + - - + + + + - - + - 男人 女人 男孩 女孩 人 + + + + 男性 + - + - 成年 + + - - 一、义场的含义 二、义场的性质 义 场 即“语义场”,一批意义上有共同特征的词聚合在一起所形成的聚合体。 青菜、白菜、芹菜、韭菜、菠菜 ——食用草本植物 金牌、银牌、铜牌 ——奖牌 文学、绘画、戏剧、音乐、舞蹈 ——艺术 一、义场的含义 (二)语义场的性质 语义场可大可小 爸爸、妈妈 爸爸、妈妈、儿子、女儿 …… 母场——上位词 子场——下位词 1同一个词属于不同的语义场 马、牛、羊 马、车、船 2、大语义场可以从不同角度分为不同的小语义场 人:性别/年龄/职业…… 1、不同的语言方言中,同一个词可能有不同的语义价值。 肥婆、雪糕 2、同一语义场中,词的意义相互关联、相互制约。 中医、西医 层次性 系统性 相对性 1、从语义场的角度,看“姑父”、“姑夫”两种书写方式哪一种更合适? 2、“叔叔”有表示亲属称谓和表示社交称谓两种不同的义项,各个义项分属不同的语义场。这体现了语义场的什么性质? 3、从语义场的角度看,“婚姻、家庭、母亲和儿童受国家保护。”中的“母亲”是否合适? 母亲、子女(亲属)//妇女、儿童、老人、男人(性别) 与本节内容相关的知识点 1、词义具有概括性的特点。 2、广义的词义包括词汇意义和( )意义。 语法 3、词汇意义除了理性意义外,还有( )意义。 色彩 4、语言中存在着数量众多的多义词。 第三节 词义的组合 第三节 词义的组合 词义的组合通过词语的搭配(组合)来实现。 本节的学习内容 一、词语的搭配的条件 二、词义和语境(重点) 1、同音词的含义 读音相同,意义完全没有联系的一组词。 副主席-一副象棋;新生-新生 元音-原因;神
显示全部