文档详情

生物专业英语,绪论.pptx

发布:2017-05-25约9.68千字共62页下载文档
文本预览下载声明
生物专业英语词汇Biological-English Vocabulary 2016 ; Questions ; To study, to publish,to communication ;To publish: —— 研究成果展示 合适的文字形式,合适的发表载体 英语:学术界通用性最强的语言 申报国家奖项 申请专利 发表学术论文: ;To communication —— 国际交流合作 专业领域交流 Inter-disciplinary talents 随着社会与科学技术的不断发展, 要求我们在今后工作中需要经常了解国外科技和生产发展的动态, 需要经常查阅国外专业文献及资料, 所以专业英语的学习已成为提高自身素质及能力的一项重要内容 与国外专家无障碍交流 一口流利的,专业词汇把握准确的英语,则会给对方留下深刻的印象,从而加深交流,真正达到交流的目的 从容面对毕业 科研深造:追踪了解生物领域的国际最新动态,需要经常查阅文献、写科研论文、参加学术会议 就业:外企 -进口设备,英文订单,外商考察、洽谈等 专业英语表达、听说、应变能力;三、课程学习内容及方法;考查形式;学习方法;“Without grammar very little can be conveyed, without vocabulary nothing can be conveyed.” “没有语法,能表达的内容甚少; 没有词汇,则什么内容也表达不了。” --David Wilkins;1.词汇特点 Vocabulary Features (1)词汇意义比较专一、稳定 特别是大量的专业名词其词义很固定、专一 即使是象do, take等多意义普通动词,在科技英语中它们的词义亦比较固定,其表达方式也比较容易理解 chromosome 染色体 double helix 双螺旋 gene 基因 Okazaki fragment 冈崎片段;do;take v.;四、专业英语的特点 Features of Specialized English;(2)具有国际性 据有关统计,70%以上的科技英语词汇来自拉丁语、希腊语。 绝大多数医学、生物学词汇源于拉丁语、希腊语。 ;(3)多使用正式规范的书面动词来替代具有同样意义的口语化的动词或动词短语 For example, 用observe来代替look at,用examine代替check,用discover代替find out等 e.g. PCR amplicons were examined by agarose gel electrophoresis;2.语法特点:Grammar Features;4. 用It作形式主语,替代后面that所引导的作为主句真正主 语的从句 It is the people that are really powerful. 5. 常用It作形式主语替代句子后面作真正主语的动词不定式 短语 It requires heat to change water into gas. 6. 多用介词词组来表示用什么方法、数据、资料、什么材料、根据什么标准等 These cases are grouped by the severity of the disease. 7. 常见包含两个及两个以上从句的长句 However great the joy with which he welcomed a new discovery in some theoretical science whose practical application perhaps it was as yet quite impossible to envisage, he experienced quite another kind of joy when the discovery involved immediate revolutionary changes in industry, and in historical development in general. ;3. 语体的特点 Stylistic Characteristics ; 生物英语构词法概述 Formation of Scientific Terms in bio-English ;派
显示全部
相似文档