eBay外贸词汇中英文对照表.doc

eBay词汇中英文对照表eBay词汇表（中/英对照）eBay Words US English Icon 简体中文 10-Day Duration? ?10天在线 About Me? ?? ?? ?? ? 自我介绍 Accepted Payment Methods? ?接受的付款方式 Account Suspension? ?帐户遭冻结 / 帐户冻结 / 冻结帐户 Ad Format? ? 分类广告形式 Administrative Cancellation? ? 系统取消出价 Announcement Boards? ? 公告栏 Annual Volume? ?年度销量 Answer Center? ?咨询中心 Approved Shipping Carriers? ?认可的运送公司 Ask Seller A Question? ?向卖家提问 Auction? ?拍卖 Auction-style format listings? ?拍卖形式的物品刊登 Auction-Style Listing (Online Auction Format)? ? 拍卖方式(在线拍卖方式) Automated Unpaid Item Process? ?自动化出价不买处理流程 Badge on Item Page? ?「物品页面」上的标志 Best Match? ?最佳匹配 Best Offer? ?议价 Best Practices? ?实战手册 Bid Cancellation? ?取消出价 Bid Increment? ?加价幅度 Bid Retraction? ? 撤回出价 Bidder? ?出价者 Bidder Search? ?按出价者搜索 Bidding? ?竞拍 / 出价 Blackthorne? ? Blackthorne Block Bidders/Buyers? ? 出价者/买家黑名单 Bold? ?粗体字 Border? ?框线 Bronze PowerSellers? ?铜星级超级卖家 Bulk Edit Tool? ?批量修改工具 Buy It Now? ?? ???一口价 Buyer? ? 买家 Buyers Dissatisfaction? ?买家不满意度 Buying Experience? ?购买体验 Carriers? ?物流公司 Catalog? ?产品目录 Categories? ?分类 Category Listings? ?分类列表 Category Structure? ?物品分类结构 Cateogories? ?物品类别 Changed User ID Icon? ? 用户名变更图标 Chargebacks? ?信用卡退单 / 未经授权的付款 Claim? ?争议 Classified Ads? ?分类广告 Completed Listings (Search)? ?搜索已经结束的物品 Cross Merchandising? ?连带物品推广 Customs, Duties and Tax? ?报关费、关税及税项 Delivery Confirmation? ?送达确认 Demote? ?(物品在「搜索结果」中的排名降低) Detailed Seller Ratings? ?卖家服务评级 Disclaimer? ?免责声明 Discussion Boards? ? 讨论区 Dispute Console? ? 纠纷平台 Domestic Buyer / Seller? ?本地买家 / 卖家 DSR - Communications DSR? ?沟通方面的卖家服务评级 (DSRs) Dutch Auction (Multiple Item Auction)? ? 荷兰式拍卖（多数量物品拍卖） eBay AdCommerce? ?广告服务 eBay Community? ? eBay社区 eBay Groups? ? eBay圈子 eBay Marketplace? ?eBay 平台 eBay Shop? ? eBay商城 eBay Stores? ?? ?? ?? ???eBay店铺 eBay Time? ? eBay时间 eBay Toolbar? ? eBay工具栏 eBay Top-rated Seller? ?eBay 优秀评级卖家 Eligibility? ?必备条件 Eligible Transactions? ?符合条件的交易 Escrow? ? 第三方资金托管（安付通） Excessive Shipping Charges Polic