英文体育新闻的及物性分析的中期报告.docx
英文体育新闻的及物性分析的中期报告
中期报告:英文体育新闻的及物性分析
摘要:
本中期报告旨在通过对英文体育新闻报道的及物性分析,对新闻语言的特点、结构及其传播方式进行深入研究。本报告分析了体育新闻报道的及物性在新闻传播中的作用,运用语言学及新闻学的相关理论进行解释和分析,并对其进行了案例分析。
关键词:体育新闻;及物性;结构;传播方式;分析
Introduction:
英文体育新闻报道的及物性是一种重要的新闻语言现象,它不仅在新闻的传播中起着重要作用,还在人们的语言交流中得到了广泛应用。本报告旨在深入研究及物性在体育新闻报道中的作用,通过运用语言学及新闻学的相关理论,对英文体育新闻报道进行分析和解释。
体育新闻报道的及物性:
及物性是指在句子中需要借助宾语来补充主语动作行为的特征。在体育新闻报道中,往往需要使用及物性语言来达到一个具体的效果。例如:“他们赢了比赛”,这个句子的主语是“他们”,谓语是“赢”,但是要进行具体的描写和描述还需要使用宾语“比赛”。
体育新闻报道中的及物性具有以下特点:
1.表达清晰:体育新闻报道需要准确传达比赛结果、选手表现等信息,通过使用及物性语言可以使报道更加清晰明了。
2.简明扼要:英文体育新闻报道的篇幅较短,使用及物性语言可以让报道更加简明扼要,从而更加容易被读者理解。
3.突出重点:体育新闻报道需要强调比赛结果、选手表现等关键信息,通过使用及物性语言可以突出重点,使报道更加生动有趣。
结构特点分析:
体育新闻报道的及物性语言在结构方面也具有一些特点:
1.宾语的多样性:在体育新闻报道中,宾语经常出现在各种形式下,可以是人名、地名、分数、时间等等。
2.常见宾语:在体育新闻报道中,常见的及物性宾语有“比赛、球队、得分、时间、选手、教练”等。
3.动宾搭配:在体育新闻报道中,动宾搭配很重要。常见的搭配如“赢得比赛、进了球、失球、创造历史”等。
传播方式分析:
体育新闻报道的传播方式多样,包括报纸、杂志、电视、网络等多种媒介。无论在什么媒介上,体育新闻报道的及物性均发挥着重要作用。在报道的词汇选择上,运用及物性语言不仅是为了语言的准确表述,更是为了突出重点,更好地吸引读者的注意力。
案例分析:
以下是一则英文体育新闻报道的例子,在这则报道中,使用了大量的及物性语言,可以看出及物性语言在体育新闻报道中的重要作用。
Title:MessileadsBarcatovictory
“Barcelonassuperstar,LionelMessi,wasinspectacularformlastnightasheledhisteamtoaconvincing3-0winovertheirarchrivals,RealMadrid.PlayingattheBernabeustadiuminfrontofacapacitycrowd,Messiscoredtwogoalsandsetupanotherforhisteammate,Suarez,inaperformancethatlefttheMadridfansstunned.”
在这则报道中,使用了大量的及物性语言,例如“Messileadshisteamtoaconvincing3-0win”、“Messiscoredtwogoalsandsetupanotherforhisteammate,Suarez”等,这些语言让报道更加生动,突出了比赛的重点和Messi的表现,吸引了读者的注意力。
结论:
通过以上分析可以看出,在英文体育新闻报道中,使用及物性语言是非常重要的。它不仅可以让报道更加清晰明了,简明扼要,还可以突出重点,更好地吸引读者的注意力。因此,在体育新闻报道中,运用及物性语言是一种非常有效的语言表达方式。