对外汉语教学的.ppt
文本预览下载声明
浅谈对外汉语教学目的;对外汉语教学;语言教学中有关语言的几个基本概念
1、第一语言和第二语言
①第一语言(first language)指人出生以后首先接触并习得的语言。
②第二语言(second language)是指人们在习得第一语言以后再学习和使用的另一种语言。
这是按人们获得语言的先后顺序来区分的两个概念,也是语言教学理论中用得最多的两个术语。比如在中国,汉族的孩子出生以后,他的第一语言是汉语,入学以后还要学习英语等其他国家的语言,这就是他的第二语言。
;2、母语和外语
①母语(native language)指母语指本国、本民 族的语言。
②外语(foreign language)指外国的语言。
一般情况下,母语通常是人们的第一语言;但对一些移居国外的人来说,其子女出生后首先接触和习得的语言有可能是居住国的语言而不是母语。因此不能把第一语言和母语这两个概念完全等同起来。同样??理第二语言也不一定就是外语。如国外移民,其子女入学后开始学习的第二语言倒可能是他的母语。 ;3、目的语
目的语(target language)是指人们正在学习并希望掌握的语言。
;对外汉语教学的学科属性;对外汉语教学的目的
显示全部