学古诗-书湖阴先生壁.ppt

书/湖阴先生/壁 [译文]茅草屋檐下经常打扫， 没有一丝青苔。屋前一畦一畦的花木，都是自己亲手栽种的。 一条曲折的小溪紧紧地围绕着绿油油的田地， 两座青山推门而入，送来了青翠欲滴的山色。 * * * * * 书/湖阴先生/壁 书：书写，题诗。 湖阴先生：本名杨德逢，隐居之士，是王安石晚年居住金陵时的邻居。也是作者元丰年间（1078－1086）闲居江宁（今江苏南京）时的一位邻里好友。本题共两首，这是第一首。 作者简介 王安石（1021－1086），字介甫，晚号半山,.逝世后追谥号“文”,世人称其为王文公，自号临川先生．晚年封荆国公，汉族,世称临川先生 又称王荆公。 书湖阴先生壁 茅檐长扫静无苔， 花木成畦手自栽。 一水护田将绿绕， 两山排闼送青来。 　　 书湖阴先生壁 　　 （宋)王安石 　　 茅檐/长扫/静无苔， 花木/成畦/手自栽。 　　 一水/护田/将绿绕， 两山/排闼 送青来。 茅檐长扫静无苔，花木成畦手自栽。 茅檐：茅屋檐下，这里指庭院。 长：同“常”。 无苔：没有青苔。 成畦：成垄成行。畦：经过修整的一块块地。 护田：这里指护卫、环绕着园田。 。” 将：携带。 绿：指水色。 排闼：开门。 闼：小门。　　 一水护田将绿绕，两山排闼送青来。 *