Foreign language changes the difference interference to English intercourse in.doc
文本预览下载声明
精品文档欢迎来主页查询
更多精品文档,欢迎来我主页查询
Foreign language changes the difference interference to English intercourse in
The language is the mankind’s most serious thought and communication tool. The language is the one part of culture, it is the one side mirror of culture of a people, the word in the language, word, sentence reflect a culture distinguishing feature again. Standard of the custom habit that culture includes people, behavior and all sorts of ideological inside complex system. Measure language level of the student, depend on not only his control to language knowledge degree, and depend on his understanding degree to relevant country culture and can reasonable apply. Learn those who review the language must notice language culture to permeate, understanding spans English-Chinese the cultural background of two kinds of languages, cannot have decent communication otherwise. Accordingly, all sorts of conditions and opportunity must make full use of in education, explain to the student and pervade the ethical culture of corresponding country.
One, why should take culture difference seriously
1. culture difference is the barrier that crosses culture intercourse. What modern course quickened spirit and corporeal product is current, bring into each nations collective “ earthly village “ in, cross culture intercourse to make the indispensable part in every nation life. However, culture difference is the barrier that crosses culture intercourse, the intercourse obstacle that overcomes culture difference to cause has become the problem that whole world faces jointly. If an enterprise wants to make his product popular international market, need excellent economy and technical method not only, and the culture that needs to know object state deep, make this product is packing design and practical aspect to accord with the psychological demand with object numerous countryman. For example, be in China, “Dragon (Dragon) “ the mental totem that is us, it is lucky with influence i
显示全部