叶蜚声语言学纲要冲刺串讲及模拟四套卷2.pdf
文本预览下载声明
考试点(www.kaoshidian.com)名师精品课程 电话:4006885365
不能构词,不能构成词汇意义,只表示语法意义。
4.多义词和同音词的区别。
同音词的意义之间没有联系,而多义词的各种意义之间有内在联系。同音词是不同的词,与词义
的聚合无关,而多义词是一个词兼有几个相互有联系的意义,是词义的一种聚合方式。同音词在语言
的运用中有它积极的作用,编民歌、说笑话、说相声和写文学作品的人往往利用同音词来寄托自己的
思想。
— 18—
叶蜚声《语言学纲要》冲刺串讲及模拟四套卷
第六章 文字和书面语
一、重点概念
1.文字:标记语言的书写符号体系。根据文字记录语言的方式可以把文字分为意音文字和拼音
文字。
2.拼音文字:只表音的文字,也可以称为纯语音文字。
3.意音文字:既表意又表音的文字。世界上独立形成的古老的文字体系都是意音文字,古埃及的
圣书字、古美索不达米亚的钉头字、中美洲的玛雅文和我国的文字都是这种类型的文字。
4.象形文字:是记事图画简化的结果,是标记语言中词的初期的文字体系。
5.表意文字:通过图形或符号的组合来表达词或词素的意义的文字体系。
6.自源文字:指从创立文字起就独立发展起来的文字。
7.借源文字:指借用或参照其他文字的形体或体系而建立起来的文字。
二、重要理论
1.文字的性质。
文字是记录语言的书写符号体系,是语言最重要的辅助交际工具,一般具有形、音、义三个方面。
文字从本质上来看也是一种符号,是人们为了记录语言而发明的一种书写符号系统。任何一种
符号都包括形式(能记)和内容(所记)两个方面,语言符号的形式是语音,内容是意义,而文字记录语
言则是通过一定的形体来记录语言的音和义的,无论意音文字还是拼音文字都是如此。语言中的语
素或词是一种音义结合体,文字的形体便成了语素或词的替代性符号。由此可见,任何一种文字都包
括字形、字音、字义三个方面,这三个方面在任何一种文字体系中都是不可缺少的,三者是统一于一体
的,不存在一种文字只记录声音不记录意义的情况,也不存在一种文字只记录意义不记录声音的
情况。
文字作为记录语言的书写符号,通常是以字形为标志,用“形”通过“音”来表达“义”的,即用不同
的形体来标记语言中的词或语素。
2.文字和语言的关系。
文字从本质上看也是一种符号,是记录语言的书写符号,是语言的辅助性交际工具。文字有形、
音、义三个部分。文字是用“形”通过“音”来表达“义”的,或者说文字是用“形”通过“音”来和语言中
的语素或词发生关系的,这是文字的关键。文字和语言既有密切的联系,但它们之间又有着质的
区别。
— 19—
考试点(www.kaoshidian.com)名师精品课程 电话:4006885365
(1)语言是第一性的,文字是第二性的。文字是在语言的基础上产生的,没有语言就没有文字。
语言是伴随着人类社会同时产生的,而文字则是人类社会发展到一定阶段才产生的,文字是记录符号
的符号。
(2)语言和文字虽然都是交际工具,但它们在社会中的作用是不一样的。语言是社会必需的交际
工具,没有语言,社会就不会存在。而文字对一个社会来讲,则不是不需的,一个社会可以没有文字而
照样存在。文字只是辅助语言的交际工具,它只是扩大了语言作为交际工具的功能。世界上还有三
分之二的语言没有文字,当然,没有文字的社会不会是发达的社会。
(3)文字和语言发展变化的速度不同。文字和语言都处于不断变化发展之中,但文字的发展变化
要比语言慢得多,语言的变化不能马上在文字中表现出来。因此常常发生文字与语言脱节,文字落后
于语言发展的现象。这样就形成了文字的书写形式与语言的实际发音的矛盾。文字作为辅助交际工
具的长处是它能克服时间和空间的限制。
(4)文字可以改革、借用,而语言一般则不能。当文字脱离语言达到一定的程度时,即影响到交际
功能时,文字就得改革,在一定的历史条件下,人们还可以创造新的文字。文字还可以借用。一个民
族在一定的历史时期可以借用其它民族的文字,如日本、越南、朝鲜等都曾借用过汉字,这些国家直到
现在还部分使用汉字。而语言一般是不能借用的,语言往往是一个民族的标志,从
显示全部