1个人身份-户口本翻译模板.doc

[English Translation] Household Register Under Supervision of The Ministry of Public Security of P.R.C. Basic Information of Household No.Type of Household:Non-agricultural family Name of Householder:Zhang San （张三）Household Number:Current residential address:No. 888, X Road, Dongcheng District, BeijingAuthorized supervisor:Public Security Bureau of Beijing (sealed)Authorized Administrator:X Road Police Station (sealed)Registrar:Wang Wu (sealed)Date of Issue:1st January 2000 1 Residence Place Change Registration New AddressDate of changeSeal and signature of the official2 Permanent Resident Registration City Rsidency NameHead of household or relation with head of householdFormer NameSexBirth placeNationNative placeDate of BirthOther place of residence Religious beliefID No.HeightBlood groupEducation DegreeMarital statusMilitary ServiceEmployerProfessionThe date on which and the place from which this person moved to this cityThe date on which and the place from which this person moved to the current residence placeSeal and signature of the official3Registration date: Records of Modifications of Registered Items ItemAfter modificationDate of modificationSeal and signature of the official4Permanent Resident Registration City Rsidency Name Head of household or relation with head of householdFormer NameSexBirth placeNationPlace of originDate of BirthOther place of residence Religious beliefID No.HeightBlood groupEducation DegreeMarital statusMilitary ServiceEmployerProfessionThe date on which and the place from which this person moved to this cityThe date on which and the place from which this person moved to the current residence placeSeal and signature of the official5Registration date:  Records of Modifications of Registered Items ItemAfter modificationDate of modificat