Ⅳ-化学专业英语写作.ppt

* 作者主观上的确定程度时，恰当选用 can, could, will, would, should, must, may, might, obviously, probably, possibly, perhaps, likely, approximately, certainly, exactly roughly, 4. 6 结果与讨论 (Results and discussion) * 实验结果 show, Indicate Find See Demonstrate Reveal exhibit 4. 6 结果与讨论 (Results and discussion) * 推测，推断 imply present suggest Be attributed to Be assigned to Be elucidated Be interpreted 4. 6 结果与讨论 (Results and discussion) * 表示与别人一致 agree Consistent with Coincide with The same as Be similar to 4. 6 结果与讨论 (Results and discussion) * XRD * 这一部分主要是写把实验得到的资料、数据经过总结、归纳、判断、抽象、推论最后得到的主要结论，文字一定要简明，结论一定要精炼、可靠。当然论文中也不一定要把此部分单独列出来写。除了总结关键内容之外，还需对研究成果的应用前景进行展望。 4. 7 结论 (Conclusion) * * 作者可以对完成论文工作或编写论文方面所得到的帮助表示感谢，然而对常规检验，小的帮助或一般建议通常是不致谢的，如果作者的同事或助手对论文作出了重要贡献应作为合作者出现。 对引文和使用插图或表格可能需要作版权致谢。 4. 8 致谢 (Acknowledgements) * 参考文献在科技论文和专著中占有重要的地位，内行的读者仅从参考文献的名称和作者及发表的时间即可在很大程度上判断一篇论文或者看到学术价值和参考价值，参考文献不仅是为了方便读者查阅，对读者负责，而且它本身也可从一个方面反映出作者。 4.8 参考文献 * 参考文献的具体写法有以下两种情况，一是按作者姓名字母顺序排列(Alphabetical list of references)，二是指引用顺序排列(numbered list of references)。 现以按序号编排参考文献为例，说明参考文献的具体写法。 采用序号编排方式时，有时出版物要求将作者名字写在前面姓写在后面的格式，而又有的出版物要求姓写在前，名写在后。 遇到多作者情况时，即可以将各作者的姓名一一写出，也可以只写出第一作者，其余用et al表示，有的刊物则要求写出前三名作者，其余用et al表示，如所列文献出版相同时常用拉丁语缩写字：ibid（出处同上）。 * * 4.9 论文写作中的一些注意事项 4.9.1 缩写和缩略词 缩写是字的缩短写法，例如 Eq. —equation Fig. —figure Dil. —diluted（稀释的） Aq. —aqueous 缩略词是一串字母，常常由一组字派生出来的，一串字如组合成一个新字，例如： ONESCO—United Educational Scientific and Cultural Organization 联合国教科文组织 IUPAC—International Union of Pure and Applied Chemistry * 许多缩略词由于普遍使用，已经标准化了，有些缩写也是这样。论文中使用的缩写词和符号应当是国际标准组织提出的。若国际ISO没提出，在一缩写词首次出现在文章中时要用括弧标出它代表的全文，若缩写词或符号很多，则可列一符号缩写表附在文末，并加以说明。在论文标题上不要使用缩写或缩略词，但确实是众所周知的则可例外。 * 1. 编号，表的英文字首写字母要大写，序号依需要可连贯或分章节编号。 2. 标题，标题可有可没有，有时标题写在序号后面，每个字的首字母均大写（除介词和连词外），也可整个标题都大写，也可第一个首字母大写。 表中栏目的英语为Column，每一项具体内容为entry。 3. 多为三线表格 4.9.2 表 * * 1. 编号，图的英文字首写字母要大写，序号依需要可连贯或分章节编号。 2. 标题，标题写在序号后面，第一个首字母大写。 4.9.3 图 * 1. 国际会议 征求通知(call f