“国际商务谈判中的文化差异“的翻译与总结.pdf

分类号 密 级 湖南大众传媒职业技术学院 毕业作品 “国际商务谈判中的文化差异“的 翻译与总结 学生姓名 王皖欣 学 号 201201202010 系 别国际传播系 研究方向 商务英语 指导教师 陈嫔荣 职 称 副教授 提交作品时间 2014年12月5号 GraduationEssay CulturalDifferencesinInternational BusinessNegotiations By WangWanxin To TheDepartmentofInternationalCommunication InPartialFulfillmentoftheRequirements ForGraduation Supervisedby Prof.ChenPinrong HunanMassMediaVocationalTechnicalCollege Changsha,Hunan Dec.,2014 Acknowledgments I shouldliketo expressmy sincerethanks to allthosewho have givenme kindhelpinthedifficulttimesofwritingthisthesis. It is impossible forme to enumerate all ofthem separately,but I am most indebted to my supervisor Prof. Chen Pinrong, who has given me the most helpful instruction, warm encouragement and consistent support. Her patience, exuberance anddiligenceimpressedmeverymuchandwillhaveagreatimpactonmyfuturelife andstudy. Specialthanks, too, are owed to Miss Ke Mingfangwho is studying in the China, Ms. Jiang Yu from Hunan Mass Media VacationalTechnical College in Hunan of China and Miss Xiao Ting from my department, for they have read my manuscriptandofferedmeinsightfulcriticismandadvice. Manythanks aregiventomy classmateMr.Xiao Qian,forbuying me lots ofusefulreferencebooksinShanghaiandBeijing. My bibliography is another testimony of the debt I own to many authors fromwh