英语三级笔译考试真题详解：2003-2005.pdf
文本预览下载声明
显示全部
文档详情
相似文档
-
英语二级笔译考试真题详解：2003-2005.pdf
-
英语三级笔译考试真题精选_12035609.pdf
-
英语二级口译考试真题详解：2003-2005.pdf
-
2005年3月公共英语三级考试B卷真题及答案2005年3月公共英语三级考试B卷真题及答案.doc
2005年3月公共英语三级考试B卷真题及答案
???? Part I Listening Comprehension (15 minutes)
Directions: This part is to test your listening ability, ft consists of 3 sections.
Section A
Directions: This section is to test your ability to understand short dialogues. There are .5 recorded dialogues in it. After ea
-
[精彩]翻译三级笔译综合能力真题2005年05月9(含谜底).doc
2005年5月英语三级《笔译综合能力》试题
Section 1: Vocabulary and Grammar (25 points)
This section consists of 3 parts. Read the directions for each part before answering the questions. The time for this section is 25 minutes.
Part 1 Vocabulary Selection
In this part, there are 20 incomplete sentences. Below each se
-
2005年5月CATTI翻译三级笔译综合能力真题(附答案).pdf
CATTI 培训：/catti/wangxiao/ 1
2005年 5月 CATTI翻译三级笔译综合能力真题（附答案）
Section 1: Vocabulary and Grammar (25 points)
This section consists of 3 parts. Read the directions for each part before answering the questions.
The time for this section is 25 minutes.
Part 1 Vocabulary Selection
In this part, there are 2
-
2019年6月CATTI英语三级笔译实务真题.pdf
微信公众号：CATTIPLUS
2019 年6 月CATTI 英语三级笔译实务真题
以下为考生回忆版本，与试卷上的实际内容可能有出入。
英译汉
Both WHO’s constitution and the declaration assert that health is a human right,
not a privilege for those who can afford it. Over time, that right has made its way
into both nati
-
20165月英语三级笔译真题与答案大师兄版.pdf
2016 年5 月和2015 年11 月英语三级笔译真题及译文
2016年5 月全国翻译专业资格 （水平）考试
英语三级 《笔译实务》试卷
Section 1:English-ChineseTranslation (50points)
Translatethefollowingpassage intoChinese.
Ol
-
英语三级笔译词汇英三级笔译词汇.doc
英语三级笔译词汇小集——旅游
旅游黄金周golden week for tourism
世界旅游日World Tourism Day
标准/豪华游normal/luxury tour(travel)
黄金线路/景点hot travel route/spot
出境游/国内游outbound/inbound tourism
自助游independent/do-it-yourself travel
随团旅游group travel
外滩（上海） the Bund
斜拉索桥stayed-cable bridge
新干线 “the Shinkansen, bullet train”
磁悬浮列车Magle
-
catti三级笔译真题.doc
\o2006年5月人事部三级笔译真题2006年5月人事部三级笔译真题
第一部分英译汉
Freedbywarming,watersoncelockedbeneathicearegnawingatcoastalsettlementsaroundtheArcticCircle.
InBykovsky,avillageof457onRussiasnortheastcoast,theshorelineiscollapsing,creepingcloserandclosertohousesandtanksofhea
-
2010年5月三级笔译真题.doc
第一篇 Offshore supply vessels resembling large, floating flat-backed trucks fill Victoria Dock, unable to find charters in a sign of the downturn in Britains oil industry. With UK North Sea oil and gas production 44 percent below its peak, self-styled oil capital of Europe Aberdeen fears the slowd
-
三级笔译真题五答案.doc
2013年11月三级笔译实务真题
Section?1：?English-Chinese?Translation?(50?points)
Stroll?through?the?farmers’?market?and?you?will?hear?a?plethora?of?languages?and?see?arainbow?of?faces.?Drive?down?Canyon?Road?and?stop?for?halal?meat?or?Filipino?pork?belly?atadjacent?markets.?Along?the?highway,?browse?the?aisles?o
-
2021年6月全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译实务试题真题及答案.docx
2021年6月全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译实务试题真题及答案
[问答题]1.Areyouhavingdifficultyfollowingdiets?Ourlivesareway（江南博哥）morecomplexthanthosewhichallowustosticktoamonotonousrestrictivediet.FoodpsychologistRidhiGolechha(里迪·格莱查)said,“Ifallofuscouldfollowdiets,we’dallhavereachedourgoals.Real-lifestressessuchaslockdownanxi
-
2021年11月全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译实务试题真题及答案.docx
2021年11月全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译实务试题真题及答案
[问答题]1.Stoprecliningyourairplaneseat.
Twodomesticairlinesalr（江南博哥）eadylimityourabilitytoleanbackineconomyclass.Eveniftheairlinedoesntmakethedecisionforyou,it’sthepolitethingtodo.And,mostimportant,it’stherightthingtodo.
“Seatrecliningisoneofthemostirritating,inco
-
2019年11月全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译实务试题真题及答案.docx
2019年11月全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译实务试题真题及答案
[问答题]1.Intoday’sinterconnectedworld,culture’spowertotransfor（江南博哥）msocietiesisclear.Itsdiversemanifestations—fromourcherishedhistoricmonumentsandmuseumstotraditionalpracticesandcontemporaryartforms—enrichoureverydaylivesincountlessways.Heritageconstitutesasource