语言学跨文化交际知识点梳理题库.docx

综合试卷第=PAGE1*2-11页（共=NUMPAGES1*22页） 综合试卷第=PAGE1*22页（共=NUMPAGES1*22页）

PAGE

①

姓名所在地区

姓名所在地区身份证号

密封线

注意事项

1.请首先在试卷的标封处填写您的姓名，身份证号和所在地区名称。

2.请仔细阅读各种题目的回答要求，在规定的位置填写您的答案。

3.不要在试卷上乱涂乱画，不要在标封区内填写无关内容。

一、单选题

1.跨文化交际的定义是：

A.不同文化背景的人在交流中的行为方式

B.文化差异对交流产生的影响

C.语言学研究的核心内容

D.语言的起源与发展

2.跨文化交际的目的是：

A.增强语言技能

B.理解和尊重不同文化

C.推广本国文化

D.促进国际合作

3.跨文化交际的障碍主要源于：

A.语言差异

B.思维模式差异

C.交际策略差异

D.交流技巧差异

4.下列哪个不是跨文化交际的原则：

A.尊重原则

B.适度原则

C.诚信原则

D.求同存异原则

5.跨文化交际中，如何克服文化差异：

A.避免直接表达意见

B.增强文化敏感性

C.使用通用语言

D.压缩语言表达的

答案及解题思路：

1.答案：A

解题思路：跨文化交际主要是指不同文化背景的人在进行沟通时的行为方式和交流过程，因此选项A是正确的。

2.答案：B

解题思路：跨文化交际的目的是促进不同文化之间的理解和尊重，而不仅仅是增强语言技能或推广本国文化。

3.答案：B

解题思路：跨文化交际的障碍主要源于不同文化背景下的思维模式差异，这是影响有效沟通的主要因素。

4.答案：C

解题思路：诚信原则是人际交往的基本原则，而尊重原则、适度原则和求同存异原则是跨文化交际中特别强调的原则。

5.答案：B

解题思路：在跨文化交际中，增强文化敏感性是克服文化差异的有效方法，这有助于更好地理解和适应不同文化背景下的交流方式。

二、多选题

1.跨文化交际的特点包括：

A.语言差异

B.思维模式差异

C.社会规范差异

D.个人价值观差异

E.情感表达差异

2.以下哪些属于跨文化交际的障碍：

A.语言障碍

B.思维模式差异

C.交际策略差异

D.文化背景差异

E.个人情感障碍

3.跨文化交际的原则包括：

A.尊重原则

B.适度原则

C.诚信原则

D.求同存异原则

E.求全责备原则

4.以下哪些是跨文化交际的技巧：

A.注意语言表达方式

B.理解对方文化背景

C.保持谦逊礼貌

D.掌握交际策略

E.忽略文化差异

5.以下哪些属于跨文化交际的情境：

A.国际商务谈判

B.文化交流项目

C.跨国婚姻

D.旅行交流

E.跨国留学

答案及解题思路：

1.答案：A,B,C,D,E

解题思路：跨文化交际的特点涵盖了从语言到情感表达的多个层面，包括语言差异、思维模式差异、社会规范差异、个人价值观差异以及情感表达差异，这些都是跨文化交际中不可忽视的因素。

2.答案：A,B,C,D,E

解题思路：跨文化交际的障碍可能来源于多方面，包括语言障碍、思维模式差异、交际策略差异、文化背景差异以及个人情感障碍。这些障碍可能导致沟通不畅和理解偏差。

3.答案：A,B,C,D

解题思路：跨文化交际的原则应包括尊重原则、适度原则、诚信原则和求同存异原则。这些原则有助于促进不同文化背景下的有效沟通和相互理解。求全责备原则则不符合跨文化交际的和谐原则。

4.答案：A,B,C,D

解题思路：跨文化交际的技巧包括注意语言表达方式、理解对方文化背景、保持谦逊礼貌和掌握交际策略。这些技巧有助于克服文化差异带来的障碍，提高交际效果。忽略文化差异则不利于有效的跨文化交际。

5.答案：A,B,C,D,E

解题思路：跨文化交际的情境多种多样，包括国际商务谈判、文化交流项目、跨国婚姻、旅行交流以及跨国留学等。这些情境都需要跨文化交际的技能和知识。

三、判断题

1.跨文化交际就是语言交际。（×）

解题思路：跨文化交际不仅仅局限于语言层面，它包括了语言和非语言的行为，如肢体语言、面部表情、服饰、饮食习惯等。因此，仅仅将跨文化交际视为语言交际是不全面的。

2.文化差异越大，跨文化交际就越容易。（×）

解题思路：实际上，文化差异越大，跨文化交际的难度通常也越高，因为不同的文化背景会导致误解和沟通障碍。因此，文化差异越大，跨文化交际通常越困难。

3.在跨文化交际中，语言技能。（√）

解题思路：语言技能是跨文化交际的基础