语言学跨文化交际知识点梳理与习题.docx
综合试卷第=PAGE1*2-11页（共=NUMPAGES1*22页） 综合试卷第=PAGE1*22页（共=NUMPAGES1*22页）
PAGE
①
姓名所在地区
姓名所在地区身份证号
密封线
注意事项
1.请首先在试卷的标封处填写您的姓名，身份证号和所在地区名称。
2.请仔细阅读各种题目的回答要求，在规定的位置填写您的答案。
3.不要在试卷上乱涂乱画，不要在标封区内填写无关内容。
一、单选题
1.下列哪一项不属于跨文化交际中的文化差异因素？
A.语言习惯
B.礼仪规范
C.价值观念
D.气候条件
2.文化shock的直接含义是什么？
A.文化的震撼
B.文化的碰撞
C.文化差异导致的冲击感
D.文化的融合
3.下列哪种语言现象不是跨文化交际中的障碍？
A.语用失误
B.词汇差异
C.语法结构
D.语速快慢
4.跨文化交际中的“文化移情”指的是什么？
A.了解对方文化背景
B.学习对方语言
C.模仿对方行为
D.对对方的感受产生共鸣
5.以下哪一项不是跨文化交际的目的？
A.消除文化差异
B.促进交流合作
C.推广本民族文化
D.学习先进文化
6.在跨文化交际中，非语言沟通的比重是多少？
A.30%
B.50%
C.70%
D.80%
7.以下哪种语言行为不符合跨文化交际的礼貌原则？
A.直接表达观点
B.主动道歉
C.赞扬对方
D.保持谦虚
8.跨文化交际中，如何避免文化误解？
A.学习对方语言和文化
B.主动了解对方习俗
C.坚持本民族文化
D.避免过多表达个人意见
答案及解题思路：
1.答案：D。解题思路：文化差异因素通常包括语言习惯、礼仪规范、价值观念等，气候条件不属于文化差异因素。
2.答案：C。解题思路：文化shock指的是由于文化差异导致的冲击感，因此选项C最符合其直接含义。
3.答案：D。解题思路：跨文化交际中的障碍主要表现在语言方面，如语用失误、词汇差异、语法结构等，语速快慢不属于语言现象。
4.答案：D。解题思路：文化移情指的是对对方的感受产生共鸣，选项D最符合该定义。
5.答案：C。解题思路：跨文化交际的目的是促进交流合作，而不是单纯推广本民族文化。
6.答案：B。解题思路：在跨文化交际中，非语言沟通（如肢体语言、面部表情等）的比重约为50%，因此选项B符合实际。
7.答案：A。解题思路：跨文化交际的礼貌原则强调间接表达观点，选项A不符合礼貌原则。
8.答案：A。解题思路：学习对方语言和文化是避免文化误解的有效途径，选项A最符合实际。
二、多选题
1.跨文化交际中的文化差异主要表现在哪些方面？
A.价值观
B.思维模式
C.沟通方式
D.礼仪习俗
E.时间观念
2.跨文化交际中的障碍有哪些？
A.语言障碍
B.交际者个体差异
C.社会文化差异
D.情感障碍
E.法律法规限制
3.以下哪些属于跨文化交际中的非语言沟通？
A.肢体语言
B.声音语言
C.空间布局
D.着装打扮
E.语气语调
4.跨文化交际的目的包括哪些？
A.增进相互理解
B.提高工作效率
C.促进国际合作
D.扩大文化交流
E.增强个人魅力
5.跨文化交际中，如何进行有效的沟通？
A.尊重对方文化
B.提高语言表达能力
C.注意非语言沟通
D.增强跨文化意识
E.掌握适当的交际技巧
答案及解题思路：
1.答案：A、B、C、D、E
解题思路：文化差异是多方面的，包括价值观、思维模式、沟通方式、礼仪习俗和时间观念等，这些都是影响跨文化交际的重要因素。
2.答案：A、B、C、D、E
解题思路：跨文化交际中，语言障碍、交际者个体差异、社会文化差异、情感障碍和法律法规限制都是常见的障碍，这些问题会影响跨文化交际的顺利进行。
3.答案：A、B、C、D、E
解题思路：非语言沟通是跨文化交际中不可或缺的一部分，包括肢体语言、声音语言、空间布局、着装打扮和语气语调等，这些都是传递信息和情感的重要方式。
4.答案：A、B、C、D、E
解题思路：跨文化交际的目的有很多，如增进相互理解、提高工作效率、促进国际合作、扩大文化交流和增强个人魅力等，这些都是跨文化交际的重要价值。
5.答案：A、B、C、D、E
解题思路：进行有效的跨文化交际，需要尊重对方文化、提高语言表达能力、注意非语言沟通、增强跨文化意识和掌握适当的交际技巧等，这些因素有助于实现跨文化交际的成功。
三、判断题