认知参照点与语用预设.pdf

2008年第 3期 外语学刊 　2008,No. 3 总第 142期 　　　　　　　　 FORE IGN LAN GUA GE RESEARCH 　　　　　　　　　Serial No. 142 ○语言的使用维度 ( ) 编者按 :语言的使用 语用 维度是多维度揭示语言在与是方式的又一基本切入点 。从后期维特根斯坦 日常语言分析和 “意义使用论 ”诞生以来 ,历经言语行为理论 、会话含义与合作原则 、荷恩级差和关联理 论 ,语用学似乎已经陷入困境 。走出困境的方法 、途径 ,迫切须要探寻 。本期刊发魏在江等学者的两篇 文章 ,都是在借鉴语用学和认知语言学的方法和成果 ,走整合之路 。 认知参照点与语用预设 魏在江 (西安外国语大学 ,西安 7 1006 1) 提 　要 :认知参照点现象在 日常经验中非常基本和独特 ,但在很多情况下还没有被觉察到 。认知参照点是人类一种 基本的认知能力 。我们认为 ,这个原则对语用预设具有较强的解释力 。本文以认知语言学的理论为指导 ,尝试性地对语 用预设在认知语境中的特征和理解进行研究 ,从新的角度诠释预设的功能、特征等 ,为预设的研究提供新视角 。在具体 语境中 ,语用预设是动态的、变化的 ,甚至是不确定的 , 但只要我们抓住认知参照点 ,语用预设的理解就简单了。认知参 照点是我们对语用预设进行多角度 、多学科研究的又一次尝试 。 关键词 :语用预设 ; 认知参照点 中图分类号 : H030　　　　　文献标识码 : A 　　　　　文章编号 : 1000 - 0100 (2008) 03 - 0093 - 5 The Cogn itive Referen ce Po in t and Pragm a tic Presuppo sition s W ei Zaij iang (X i’an In ternational Studie s U n iversity, X i’an 7 1006 1, Ch ina) Th is p ap er discu sses the motivation s of p ragm atic p re suppo sition s from the p ersp ective of cogn itive lingu istic s. It ’s a fact that cogn itive reference point is so essen tial in ou r everyday exp eriences that in mo st ca se s we cannot p erceive it. A lthough p re suppo sition is dynam ic, uncertain and changeab le, it is ea sily understood if the reference point is grasp ed in a concrete context. Therefore, th is p ap er claim s that cogn itive reference point can p rovide a new p ersp ective for the study of p ragm atic p resuppo si tion. Key words:p ragm atic p re suppo sition; cogn itive reference po in t 　　1　需要提前说明的三点 为 ,这个原则对语用预设具有较强的解释力 。因 预设一直是哲学界 、语言学界关注的课题 。 此 ,本文将从认知参照点的理论视角出发 ,对语用 虽然预设的研究取得了一定的成果 ,但是我们认