英语美文摘抄励志阅读.pdf
英语美文摘抄励志阅读
导读:我根据大家的需要整理了一份关于《英语美文摘抄励志阅读》的内
容,体内容:天下之土励志清白,竞为闲暇修索之玩,莫不碎玉锵金,啜
英咀华,较筐箧之精,争鉴裁之别.下面是我带来的英语美文摘抄励志,欢
迎阅读!英语美文摘抄励志精选Walkclea...
天下之土励志清白,竞为闲暇修索之玩,莫不碎玉锵金,啜英咀华,较筐
箧之精,争鉴裁之别。下面是我带来的英语美文摘抄励志,欢迎阅读!
英语美文摘抄励志精选
Walkcleanaroundthehill横看成岭侧成峰
NOWTHATIcanlookbackacrosstheyearsfromtheso-called
vantagepointofexperienceintoWorldWars,travelthroughouta
largepartoftheorld,andcontactithmanyoftheoutstanding
personalitiesofourtime,itgivesmeagroatdealofreal
reassuranceeachdaytoknothataydondeepIlearnedsone
fundamentalvalueshenIasaboyinasmalltoninNebraska.
我经历了两次世界大战,环游了世界大部分的地方,接触过很多当代的
名人。如今,回想起这些丰富的阅历,我深感欣慰,因为它们肯定了我儿
时在内布拉斯加州一个小镇上学到的那些基本价值观。
Ihavefoundonethingtobesoverytrue-thevirtuesIlearned
asaboyarestillfundamentalvirtues.Mypointofviehas
changed,ofcourse,overtheyears,andsohasthatofmyfriends,but
somuchofallthischangeofviewpointislikeasmallboygazing
atahillontheplainsofNebraska.Thehillremainsthesame.The
smallboyonlyseesitfromanotherangleashegrowsup.
我发现有一点极为正确一一儿时学到的很多美德在今天依然重要。岁月
流逝,我和朋友们的想法与观点自然都有所变化,然而这不过是个人看待
事物的方式改变了。就好比一个小男孩站在内布拉斯加平原上看山,山没
有变,只是随着男孩的长大,他看山的角度发生了变化。
IhavealwaystriedtowalkcompletelyaroundeveryhillIhave
foundinexistencesince,sothatIcouldgetaviewfromeveryangle.
This,Ithink,revealsthedifferencebetweenhonstyand
cynicism.Whenyouseethehillfromeveryangle,youhaveamuch
betterchanceatkeepinglifeinfocus.Whenyouonlyseeitfrom
oneangleyouruntheverygreatdangerofbecomingcynical.
从此,为了从不同的角度看山,我总会试着围绕发现的每一座山走上整
一圈。我认为,这就是诚实正直之人与愤世嫉俗者之间的区别。从不同角
度看待事物,你就能更轻松地抓住生活的精髓;而当你仅从一个角度片面
地观察世界时,就很可能会变得愤世嫉俗。
Twoofthefundamentalvirtuesthathavebenn