English for Construction Machinery-工程机械运用技术专业国家级教学资源库-1746425858624.pptx

Englishfor

ConstructionMachinery工程机械运用技术专业国家级教学资源库

Components02Principles03Overview01Unit5EngineStartingSystem发动机启动系统

Part1NewWords

NewWordsExpressions1）starterrelay启动机继电器2）circuit[s??k?t]??n.电路3）neutralsafetyswitch空挡安全开关4）solenoid[s??l?n??d]?n.螺线管，电磁线圈5）positiveterminal正极端子6）negativeterminal负极端子

Part2Text

TextComponentsTheenginestartingsystemconsistsofbattery,cables,ignitionswitch,starterrelay,startercontrolcircuit,neutralsafetyswitch,fuse,startersolenoidandstartermotor(seeFig.5-1,Fig.5-2).

Fig.5-1SimplifieddiagramofenginestartingsystemText

Fig.5-2EnginestartingsystemText

Part3ReferenceTranslation

参考译文组成发动机启动系统由蓄电池、电缆、点火开关、启动机继电器、启动控制电路、空挡安全开关、保险丝、启动机电磁开关和启动机组成（如图5-1，5-2所示）。

图5-1启动系统简图参考译文negativeterminal-负极端子positiveterminal-正极端子battery-蓄电池negativecable-负极电缆线positivecable-正极电缆线startermotor-启动电动机startercontrolcircuit-启动机控制电路startersolenoid-启动机电磁开关neutralsafetyswitch-空挡安全开关starterrelay-启动机继电器ignitionswitch-点火开关start-启动fuse-熔断丝

参考译文图5-2发动机启动系统startersolenoid-启动机电磁开关startermotor-启动电动机battery-蓄电池startingswitch-启动开关

Thankyou工程机械运用技术专业国家级教学资源库MOOC微课程