释意理论视角下韩汉同声传译漏译现象剖析与应对策略研究.docx
文本预览下载声明
释意理论视角下韩汉同声传译漏译现象剖析与应对策略研究
一、引言
1.1研究背景
随着全球化进程的加速，国际交流日益频繁，翻译在促进不同国家和地区之间的沟通与合作中发挥着关键作用。中韩两国，由于地缘相近、文化交流历史悠久，在政治、经济、文化等领域的合作不断深化。自1992年中韩建交以来，双边关系迅速发展，高层往来频繁，互信共识不断增进，合作领域持续拓展，合作层次日益深化。特别是在经济方面，两国的经贸合作呈现出稳步、健康、快速发展的态势，中国已成为韩国最大的贸易伙伴、最大的出口市场和最大的进口来源国，韩国也成为中国第三大贸易伙伴。
在这样紧密的交流合作背景下，韩汉同声传译作为沟通的桥梁，其重
显示全部