基于衔接理论的《基础环境工程》科技英语翻译实践研究.docx
文本预览下载声明
基于衔接理论的《基础环境工程》科技英语翻译实践研究
一、引言
1.1研究背景与意义
在全球化进程不断加速的当下,国际交流日益频繁,科技领域的合作与交流更是日新月异。科技英语作为国际科技交流的重要语言载体,其地位愈发凸显。从学术研究成果的发表,到科研项目的跨国合作;从科技产品的推广,到技术标准的制定,科技英语贯穿于科技发展的各个环节,成为连接各国科技工作者的桥梁。在这样的背景下,准确、流畅的科技英语翻译对于促进科技知识的传播、推动科技创新的合作至关重要。
科技英语具有独特的语言特点,与普通英语在词汇、句法、语篇等层面存在显著差异。在词汇方面,大量专业术语、缩略语和新造词的使用,使得科技英语的词
显示全部