2025年成人高考《语文》经典题型强化题库文言文翻译与理解.docx
2025年成人高考《语文》经典题型强化题库文言文翻译与理解
考试时间：______分钟总分：______分姓名：______
一、文言文翻译
要求：翻译下列句子，注意字词的准确性和语句的通顺。
1.韩愈，字退之，河南河阳人。自言其祖德，而自叙其世家，凡六七百言，辞甚辩。
2.王安石，字介甫，抚州临川人。其先出太原，尝为唐庐州团练使，后因家于临川。
3.杜甫，字子美，自号少陵野老。少好学，不拘小节，与李白、高适等游，有“诗仙”“诗圣”之称。
4.苏轼，字子瞻，号东坡居士。其诗、词、文、赋并称“四绝”，尤以诗、词最为著名。
5.李清照，号易安居士，山东济南人。其诗、词、文均有很高成就，尤以词最为人称道。
6.陆游，字务观，号放翁。其诗、词、文均有很高成就，尤以诗最为著名。
7.辛弃疾，字幼安，号稼轩。其诗、词、文均有很高成就，尤以词最为著名。
8.文天祥，字宋瑞，号文山。其诗、词、文均有很高成就，尤以词最为著名。
9.范仲淹，字希文，吴县吴郡人。其诗、词、文均有很高成就，尤以词最为著名。
10.范成大，字致能，号石湖居士。其诗、词、文均有很高成就，尤以词最为著名。
二、文言文理解
要求：根据下列文段，回答问题。
文段一：
孔子曰：“君子不器。”
子贡问曰：“何谓也？”
孔子曰：“器者，各有所用，故能成其事。君子则不然，无所不用其极，故能成其德。”
1.“君子不器”的意思是什么？
2.“器者，各有所用，故能成其事”这句话表达了什么观点？
3.“君子则不然，无所不用其极，故能成其德”这句话说明了什么？
文段二：
孟子曰：“君子有三乐，而王天下不与存焉。父母俱存，兄弟无故，一乐也；仰不愧于天，俯不怍于人，二乐也；得天下英才而教育之，三乐也。”
1.“君子有三乐”指的是哪三乐？
2.“王天下不与存焉”这句话的意思是什么？
3.“得天下英才而教育之”这句话表达了什么观点？
文段三：
《论语》中记载：“子曰：‘学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？’”
1.这段话中，孔子提到了哪三个“不亦”？
2.这三个“不亦”分别表达了什么意思？
3.这段话反映了孔子怎样的教育理念？
四、文言文断句
要求：请根据句意，断句并翻译下列句子。
1.老子曰：大道废，有仁义；智慧出，有大伪；六亲不和，有孝慈；国家昏乱，有忠臣。
2.夫子曰：“君子不器。”
3.孟子曰：“得道多助，失道寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。”
4.王安石曰：“自古驱民在信诚，一言为重百金轻。今人未可非先圣，百事须依古制度。”
5.杜甫诗云：“国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。”
6.苏轼《赤壁赋》中曰：“大江东去，浪淘尽，千古风流人物。”
五、文言文综合阅读
要求：阅读下列文段，回答问题。
文段：
子路、曾皙、再有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也。’如或知尔，则何以哉？”子路率尔而对曰：“千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑。由也为之，比及三年，可使有勇，且知方也。”夫子哂之。
1.子路在对话中提出了什么观点？
2.孔子对子路的回答有何反应？
3.这段对话反映了孔子怎样的教育理念？
六、古诗词鉴赏
要求：阅读下列古诗词，回答问题。
诗《登鹳雀楼》
王之涣
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
1.诗中“白日依山尽，黄河入海流”描绘了怎样的景象？
2.“欲穷千里目，更上一层楼”这句话表达了诗人怎样的情感？
3.这首诗体现了怎样的审美情趣？
本次试卷答案如下：
一、文言文翻译
1.韩愈，字退之，河南河阳人。自言其祖德，而自叙其世家，凡六七百言，辞甚辩。
解析：翻译时注意关键词“自言其祖德”、“自叙其世家”、“辞甚辩”，分别翻译为“自述其祖辈的德行”、“自述其家族的历史”、“言辞非常出色”。
2.王安石，字介甫，抚州临川人。其先出太原，尝为唐庐州团练使，后因家于临川。
解析：关键词“其先出太原”、“尝为唐庐州团练使”、“因家于临川”，分别翻译为“他的祖先是太原人”、“曾担任唐朝庐州的团练使”、“后来迁居临川”。
3.杜甫，字子美，自号少陵野老。少好学，不拘小节，与李白、高适等游，有“诗仙”“诗圣”之称。
解析：关键词“自号少陵野老”、“少好学”、“不拘小节”、“与李白、高适等游”，分别翻译为“自己号称少陵野老”、“年轻时就喜欢学习”、“不拘泥于小节”、“与李白、高适等人交游”。
4.苏轼，字子瞻，号东坡居士。其诗、词、文、赋并称“四绝”，尤以诗、词最为著名。
解析：关键词“号东坡居士”、“诗、词、文、赋并称‘四绝’”，分别翻译为“号称东坡居士”、“他的诗、词、文、赋都被