中国有限公司吸收合并日本兴亚财产保险中国有限责任公司的公告.PDF

日本兴亚财产保险（中国）有限责任公司 关于日本财产保险（中国）有限公司吸收合并 日本兴亚财产保险（中国）有限责任公司的公告 日本财产保险（中国）有限公司（简称甲）和日本兴亚财产保险（中国）有 限责任公司（简称乙）董事会，根据日本财产保险公司与日本兴亚损害保险公司 合并决定，决议作为其在中国的两家全资子公司合并（ “合并”）。我们已经就 合并征询过中国保险监督管理委员会（ “保监会”）的意见，现将拟议合并通知 有关当事人。 本次合并将由甲吸收乙的全部资产、债务和业务。因此，在合并完成后，甲 将整合两家公司的优势和资源，成为NKSJ 控股股份有限公司在中国的唯一财产 保险企业法人，并将根据中国有关法律法规继续作为企业法人经营。乙在深圳及 青岛的运营机构将保留。甲将拥有乙的所有权利和资产，并继承和承担乙的所有 义务和债务，包括结欠乙的投保人和被保险人的所有义务和债务。 我们根据相关法律法规和保监会的相关要求登载本公告。如果阁下或贵司对 合并有任何疑问或意见，敬请自本公告之日起90 日内通过以下方式与我们联系。 甲和乙将按照法定程序和保监会的相关要求实施合并。 特此公告。 联系人：田嘉铭 日本财产保险（中国）有限公司董事副总经理 电话：86-411 传真：86-411 电邮：merger@ 地址：辽宁省大连市西岗区中山路147 号森茂大厦10 楼 联系人：丛林 日本兴亚财产保险（中国）有限责任公司董事副总经理 电话：86-755 传真：86-755 电邮：merger@ 地址：广东省深圳市福田区中心四路1 号嘉里建设广场第二座第9 层03-04 室 日本财产保险（中国）有限公司 日本兴亚财产保险（中国）有限责任公司 法定代表人：牛场克彦 法定代表人：江熊康将 日本财产保险（中国）有限公司 日本兴亚财产保险（中国）有限责任公司 二○一三年一月二十八日