文档详情

考研英语翻译模拟试题及答案(一).pdf

发布：2021-09-22约5.87千字共6页下载文档

文本预览下载声明

考研英语翻译模拟试题及答案(一) Directions: Read the following passage carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation must be written clearly on ANSWER SHEET 2. (10 points) 一、经济学史 Economics, as we know it, is the social s

显示全部

相似文档

考研英语翻译模拟试题及答案(三).pdf 考研英语翻译模拟试题及答案(三) (46)Any discussion of the American educational system would be less than complete if it did not mention the emphasis that many co eges and universities place upon the nonacademic, social,“extracurricular”aspect of education, often defined as person
2021-09-23 约6.09千字 7页立即下载
考研英语翻译模拟试题及答案(五).pdf 考研英语翻译模拟试题及答案(五) Theories of the value of art are of two kinds, which we may call extrinsic and intrinsic. The first regards art and the appreciation of art as means to some recognized moral good, while the second regards them as valuable not instrumenta
2021-09-25 约5.92千字 7页立即下载
考研英语翻译模拟试题及答案解析.pdf 考研英语翻译模拟试题及答案解析 (1)Any discussion of the American educational system would be less than complete if it did not mention the emphasis that many colleges and universities place upon the nonacademic, social,“extracurricular”aspect of education, often defined as pers
2021-09-26 约5.3千字 5页立即下载
考研英语翻译试题难度分析.pdf 第 24 卷第 11 期内江师范学院学报 No. 11 Vol. 24 ( 2009) JOURNAL OF NEIJIANG NORMAL U NIVERSIT Y ( 2009) 考研英语翻译试题难度分析 *
2017-04-26 约1.64万字 4页立即下载
考研工商英语翻译基础试题.pdf 2012年全日制翻译专业入学考试试卷（B卷）翻译业入学考试试卷（考试科目：试科目：《英语翻译基础》试卷总分：分：11500分分：《英语翻译基础试卷总分》分：：11500分分考试科目试科目：考试时间：试时间：1808分钟考试考试方式：闭卷考试时间试时间：：1808分钟考试考试方式：闭卷 1.将下列译成汉语（15分，每小题1分）下列分，每小 1)CEO 2)CPI 3)FBI 4)BBC 5)IOC 6)MPA 7)GATT 8)Mafia 9)Easter 10)TOEFL 11)Dinks 12)SantaClause 13)globalwarming 14)GeneralAss
2025-05-28 约4.86千字 2页立即下载
武汉英语翻译基础考研试题版.pdf 2014年年大学3577英语翻译基础英语考研试题（试题（回忆版忆） 24年年大学357英语英语翻译基础考研试题试题回忆版（（忆） 2201 本试题由网友呃donna提供一、短语翻译、短语翻译英译汉 1.FederalReserve 2.Exportsubsidy 3.networth 4.hardshoulder 5.Newservice 6.populationageing 7.defaultfine 8.ISO 9.documentarytranslation 10.Skopostheory 11.ST 12.Antidumping 13.taxevasion 14.intellec
2025-06-04 约3.04千字 2页立即下载
考研英语翻译基础试题.pdf 宁波大学2012年攻读入学考试试题（答案必须写在答题纸上）考试科目：英语翻译基础（A卷）考码：357专业名称：英语笔译 I.TranslatethefollowinopassagesintoEnglish（75points）: 1.不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言它。它不像你那样坏。你最富有的时候，倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到里也能找到缺点。你要爱你的生活，尽管它贫穷。甚至在一个济贫院里，你也还有愉快、高兴、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗上，像身在富户人家窗上一样光亮；在那门前，积雪同在早春融化。我只看•到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，生
2025-06-05 约4.73千字 2页立即下载
考研英语翻译基础试题版.pdf 2012年357英语翻译基础考研试题（回忆版） 20年英语试题（回忆 #$%() ! -.123456 *+,/0 *898 7!:; ===9 !!? @89 ?AB; C DE=F! +H G=== ? IGFJ=K! LGMH== K! NOPQ R98SH9 D;F;= !B *T9 GF;= K!K! **OO8 K 99 *DHK *@ G;=JF; *CD;8 : *+,/.- *UVWX YZ[\ @]^ C_`ab +cdef Ighij
2025-06-03 约2.8千字 2页立即下载
湖南英语翻译基础考研试题版.pdf 年湖南大学357英语翻英语翻译基础考研试题（试题（回忆版） 220014年湖南年湖南大学湖南357英语翻英语翻译基础考研试题试题（（回忆版） 202014年本试题由网友andy133 Julianna22 Michelle322提供词汇翻译一、、词汇翻译词汇翻译一、、词汇翻译英译中译中 1.irrenewableresources 2.airpollutionindex 3.emergenceresponsecapacity 4.prioritydevelopmentfield 5.nextgenerationinformationtechnology 6.targetedgr
2025-06-09 约1.55千字 2页立即下载
考研英语翻译.pdf 1、翻译下面的句子 Whatishardertoestablishiswhethertheproductivityrevolutionthat businessmenassumetheyarepresidingoverisforreal. 参考译文更难证实的是，这场商界人士自以为由他们主导的生产力革命是否真的存在。词汇指南 establish:vt.证实;立。这里是证实”的意思。 hardertoestablish:［形容词短语］更难证实的。harder是形容词hard
2025-03-07 约1.64万字 13页立即下载
考研英语翻译-(二).pdf 考研英语翻译-二（）总（分：500.00,做题时间：90分钟）一、{{B}}SectionIseofEnglish{{/B}}总（题数：5,分数：500.00） Muchhasbeenmadeofthe400thanniversarythisyearofGalileopointing atelescopeatthemoonandjottingdownwhath
2025-03-05 约1.78万字 8页立即下载
考研英语翻译.pdf 翻译总论考研潮译的总体特征 /把握整篇内容，弄清划线部分和其他部分的语法和逻辑的关系，代词的指代关系尤常考。例 k In less than 30 y ears time the Star Trek Holodeck will be a reality. Direct links between the brain s nervous system and a comp uter will also create f ull sensory virtual environments, allo
2022-08-19 约4.01万字 30页立即下载
考研英语翻译3.ppt 长句猜意如何解构句子解构点 -- 1、连词——并列的：and /but/or；从属连词：表因果关系的：because /for/as/so/since ;时间关系连词：when/while/until；条件关系：if；让步关系：though/although。 2、引导词——that/which/who? that只有当引导词时才拆分，当代词时不能拆分。 3、介词——in/ on/of/with? 介词常常构成介词短语做定语或状语 There be there be 句型的翻译：通常用“有”来翻译。1、用英语原文中的状语作汉语译文中的主语，再加“有” “具有” 。 There
2017-11-23 约7.44千字 32页立即下载
考研英语翻译真题及答案.pdf 原文 Thinkabout driving a route that’s very familiar. It could be your commute to work, atrip into town or the way home. Whichever it is, you know every twistand turnlike the back of your hand. On these sorts of trips it’
2021-09-26 约1.42千字 2页立即下载
(英语翻译试题及答案.doc 英语翻译试题 一、填空题（每小题3分，共30分。） 1、使我们惊讶的是，他什么也没说就走了。，he left without saying anything. 2、作为学生，我们很有必要更专心于学习。 As students, for us our study. 3、以前你做作业总是用很长时间吗？ a long time ？ 4、她似乎对电脑更感兴趣。 She
2017-01-16 约4.77千字 6页立即下载