China safety diagnosis- Nano_150330.xls

Feuil5 Graphic Rate results Diagnosis grid afficher diagnosis .00 .00 10.00 Graphic grid QUESTION .00 .00 red results Intrusion movement detector around the Delivery area ( 360° or anti-mask) is clear (no blockages) 商场后仓安装有360° 移动侦测探头且无阻挡 The roof is clean and clear of any object not useful materials (remaining from construction site or works). Safety recommendation : do no approach closer than 3 m of the edge if the acroterium (small protection wall on the border of the roof) is lower than 1 m and make the inspection with a colleague. 屋面整洁干净，无建筑施工或改造时遗留的废弃材料。 安全建议：如果女儿墙高度低于1m，不要靠近屋面边缘3m范围内。如需上屋面检查应至少2名员工一起进行 If it exists another means of entering the low voltage room (skydome, large ventilation grill…), there is a intrusion detector (intrusion radar) 如果配电间有其他可能进入的方式，如天窗，通风口等，需设置立体雷达报警器 If the room is under Decathlons responsibility, if there is the another possibility of entrance to the HVAC room (skydome, important ventilation grill...), there is a intrusion detector (intrusion radar) 如果存在其它可进入设备房的通道（例如：天窗，通风口等），则房间内需要安装红外雷达报警装置 All fire stations maunal triggers are indicated by a visible sign which is perpaendicular to the wall (for easy reading from a distance when in the aisle.) The opening of emergency exits (store and underground parking if presented) is tested every morning by duty manager before public opening. And record the test with date and time in the sheet sticked on EE Door. He/She has to ensure that all the evacuation ways (until evacuation out of the building) are in good condition. 安全出口门（店内和地下停车场）在开店前需测试（报警功能和能够完全打开） There is an anti-hidden detector protecting the safe room and it is clear (a radar which detect also if something obstruct or cover it) 现金室、安装的侦测探头带有遮盖警报功能 If the store is equipped with some emergency power stop ( power, Air Conditionning..),there are sign posted and easily accessible 如果商场安装紧急切断装置（电源、空调...），相关标识清晰可见并容易接触 The High current electrical installations and Low Switch Voltage Board are subject to a mandatory annual verifica