外文翻译----电动自行车锂电池管理系统设计.doc

中国地质大学长城学院 本科毕业设计外文资料翻译 系 别：工程技术 专 业：机械设计制造及其自动化 姓 名：刘风明 学 号 2012年01月10日 电动自行车锂电池管理系统设计 1 电动汽车技术概述 电动汽车的优点是具有简单的机械传动机构。电动汽车能够像传统的汽车一样将本身的能量转变成汽车的动能，但它却还可以沿相反方向进行转换，利用能量再生制动系统将动能转换成汽车的电能储备，这说明它的能源和工作回路是双向的。此外，电动汽车的运动部件电动马达主要由电枢（直流电机）或转子（交流电机）和轴承组成，电机不仅仅具有结构简单效率高的优点，而且它的输出扭矩适合车辆的扭矩曲线。电动汽车的动力传动系统往往只需要一个传动比，不需要倒档，因为旋转运动方向的变换可以通过改变电力输入的极性来实现。 电池系统的充电是相当复杂的。通过电源插座传送的是交流电，必须转换成直流电，才能被用来为电动汽车电池充电。如果电动汽车采用了直流电动机，来自电池的能源必须被“切”成具有一定周期的可变占空比，才能用以控制发动机的速度和扭矩。随着电动汽车越来越多的采用交流电机，为了提供交流电和控制汽车动力输出的能量，从电池来的直流电必须进行复杂的能源转换。纯电动汽车的主要缺点是电池能源有限，而混合电动汽车的复杂的动力系统是困扰其质量提高和成本的居高不下的原因。 2 纯电动汽车 纯电动汽车，也叫电池电动汽车，它有一部分作为一些专用汽车，另一部分作为汽油车的替代品。下面介绍一些电动车，像通用公司的EV1、福特的Ranger和丰田的Prius。 2.4 电动自行车和滑板车 电动自行车就是在传统的自行车上加上电池助力。它们看起来和普通自行车一样，但却有能力使速度达18英里（29千米每小时），并实现零排放。电动自行车，作为环境友好的交通工具，完全符合现在的发展政策。 电动自行车可以运行多久？电动自行车可以为路程提供一帮助。如果一边使用电助力，并在同时踏板，可以将速度到15英里（24.1千米每小时），这取决于自行车形式、地形和骑车者的重量。 充电只需要几个小时。自动和便携式充电器可以插入任何标准电源插座。安全电路可以保证电池组不会被过充电。电池可以很容易地搬运，这便于更换旧电池，或将电池拿到家里充电而不用搬自行车。 在人口稠密的城市，电动自行车或摩托车作为一种方便节能的交通方式，为污染和交通堵塞等问题提供解决的办法。例如，上海地处平原，适合驾驶电动车，因此把优势确定为发展电动车大力支持发展电动自行车来取代使用燃料的两轮踏板车。近年来，许多公司像凤凰、永久、齐奏新民威等都开发出了新风格的电动自行车和滑板车。销售量逐月上升，出口市场也同样很有。 2.4.1 电动自行车 以福特TH！NK电动自行车作为例子来说明电动自行车的性能。 (： 长：55.2英寸（1402.08毫米）。 宽：21.3英寸（541.02毫米）。 高：29.5-35.4英寸（749.3-899.16毫米）。 (折叠： 长：27.6英寸（701.04毫米）。 宽：19.7英寸（500.38毫米）。 高：23.6英寸（8.16毫米）。 (框架重量49磅（22.23千克）。 (电池重量18磅（8.16千克）。 (20英寸（508毫米）车轮。 (承载能力230磅（104.33千克）。 性能： (400瓦电机（峰值）。 (24伏的能量来源。 (平均驶里程升至16英里（25.7千米）。 (110伏交流电充电时间6个小时。 (铝制框架和组件。 (双“V”型刹车。 (电子助力。 安全/防盗： (内置诊断系统。 (制动时电机输出轴脱离。 (电动助力驶里程可达18英里（29千米每小时）。 (自行车双腿站立。 (内置电池。 (一级能源指标。 舒适性： (巡航控制。 (宽大舒适座椅。 (符合人体工程学的座椅及手把。方便性： (电池充电。 (能级指示灯。 (指针式扭握变速器。 (电池可拆卸。 价格： (2001年在美国1195美元不含税。 优点： (折叠框架。 (紧凑，便于运输。 (直流电刷马达。 (从踏板到电力驱动转换便捷。 (易弯曲结构便于主线排布。 (采用电能，零排放。 (多齿轮传动。 2.4.2 电动滑板车 电动滑板车的发展也解决了环境问题，从而引起能源消费的关注。在许多东南亚国家的城市，轻型摩托车是主要的运输手段，产生了大量的污染。在台湾省，从2000年起电动滑板车行业大力推进使电动滑板车的销售配额降到2％，台湾的环保局也提出“发展电动滑板车行动计划”。 下面一些踏板车的发展： 规格是HCF两轮摩托车： (尺寸：1200毫米（长）×540毫米（宽）×940毫米（高）。 (重量：27千克或60磅（电池除外）。 (电池