4级翻译题解题技巧2012.ppt

无标题;翻译题型三大考点 1. 固定搭;例1： John rescue;2. 核心语法考点：这部分语法;例：Not only ____;3. 核心动词以及动词短语的考;解题对策1）在进行翻译练习时，;【考点剖析】对于“为了挣钱供我;2）. 绝对不能忽视以前词汇语;3). 多背搭配，同时利用经典;常见语法考点真题解析1、从句的;What的用法1. what ;2. what 与do wit;2.what 用作复合关系代词;3. What从句可用作宾语补;4.与what连用的常用句型和;(2)宾语从句真题：Many ;(3)表语从句真题：In my;(4)定语从句真题：Medic;(5)状语从句真题：Leavi;2.虚拟语气历年真题中涉及到虚;【真题】You would n;【真题】The victim ;【真题】 Jane is ti;3.倒装结构倒装分完全倒装与部;(2)虚拟倒装。指在if引导的;B.以某些表示肯定的副词开头作;【真题】The univers;4. 强调句型【真题】It i;翻译技巧 1. 词汇层面技;名词转换成动词例如：I am ;名词转化成形容词 例如：I c;（2）增译???例如： ;（3）减译法例如：The pr;（4）翻译中的选词例如：I w;（5）词义的引申例如：At w;2. 语法层面技巧（1）词序调;（2）语态变换法例如：Many;（3）正说反译, 反说正译法例;（4）合并法例如：The ma;（5）比较结构的翻译例如：In