昙花一现的永恒——浅析《廊桥遗梦》中主人公的选择.pdf

20 10年 3月 湖北第二师范学院学报 M ar. 2010 第 27卷第 3期 Jou rnal of Hubei Un iversity of Education Vo l. 27　No3 昙花一现的永恒 ———浅析 《廊桥遗梦 》中主人公的选择 于春荣 (莱芜职业技术学院 教育系 ,山东 莱芜 27 1100) 摘 　要 :美国言情小说 《廊桥遗梦 》出版后立即风靡全球 ,在中美大地上出现了一股 “廊桥热 ”,这成为 20 世纪末一道绚 丽的文化风景线 。它以其独特的魅力 ,引起了人类的情感共鸣 。它给人们的强烈美感除了体现在小说所叙述的美丽动 人的爱情故事本身 ,还有理性 、距离与缺憾 。两位主人公的爱情只不过昙花一现 ,却铸就了永恒 。本文分析了这种缺失 的美丽 , 以及他们在回归道路上的心理历程 。 关键词 :廊桥遗梦 ;选择 ;理性 ;缺憾 中图分类号 : I106. 4　　　　　文献标识码 : A 　　　　　文章编号 : 1674 344X (20 10) 3000503 ( ) 作者简介 :于春荣 1972 - ,女 ,山东烟台人 ,讲师 ,文学硕士 ,研究方向为英美文学 。 　　这是一个古老而又陈旧的题材 :两个普通的中年 寻 ,男女主人公从此以后 “在 内心里装着另一个到处 男女 ,因偶然相遇而一见钟情 ,欲仙欲死的四天过去之 走 ”。美国作家罗伯特 ·詹姆斯 ·沃勒深知悲剧的力 后 ,又劳燕东西 ,从此两地相思直到终年 。就是根据这 量 , 以其高超的编织故事的技艺 ,给金凯和弗朗西斯卡 样一个凡俗的故事写成的不过 8 万字的中篇小说 ,在 的爱设计了一个选择相爱、却不能选择相守的悲剧性 1992 年出版以后 ,竟连续三年高踞美国畅销书榜首 , 结局 。这一结局催人泪下 ,让人感动 ,却也正是这种缺 发行逾 1000 万册 。在中国初版即印 15 万册 。根据小 憾 ,紧紧抓住了读者的心 ,令这个俗套的爱情故事给人 说改编的同名电影公演以后 ,又 “在世界的许多地方 以强烈的震撼和美感 。 ( ) 都成为街谈巷议的热门话题 ”作家白桦语 。美国作 一 、相爱的选择 ———灵与肉的统一 家罗伯特 ·詹姆斯 ·沃勒并没有固守某种特定的传统 弗朗西丝卡作为一个 25 岁的意大利女孩 ,和所有 道德标准 ,而是紧紧抓住生活的调子 ,抓住奇特而不规 的少女一样有自己的梦想 ,并无时无刻不期待 自己梦 则的节奏去描述 ,因而使作品具有梦一般迷人的魅力 想的实现 。小说用了两段的篇幅来描述弗朗西丝卡结 和震颤人情感的美的力量 。 婚之前还没有遇见理查德的状态 。从这两段可以了解 首先 , 《廊桥遗梦 》的魅力源于小说所叙述的美丽 到弗朗西丝卡曾经恋爱过 ,她爱上了一个大学的艺术 动人的爱情故事本身 。小说讲述的是一个人们并不陌 教授 。他们之间经历了一场风花雪月的爱恋 ,然而却 ( 生的婚外恋故事 。合同摄影师罗伯特 ·金凯 Robert 不太现实 ,也正因为如此 ,这件事在一年之后就结束 )