英文文法有道理《刘美君》.pdf

語法有甚麼道理? Making Sense of English 交大外文系交大外文系 劉美君劉美君教授教授 利用 pdfFactory Pro 测试版本创建的PDF文档 Have you asked? 為什麼英文不可以說 「Because…so…」? 因 我喜歡英文，所以我教英文 Because I like English, I teach English. 習慣用法 習慣哪裡 來？為什麼有這習慣？ 利用 pdfFactory Pro 测试版本创建的PDF文档 Have you ever wondered? Rule: Any 只能用在疑問和否定句! II c caann aannsswweerr aanyny ququeessttiioonn yyoouu hhaavve.e. I will take any of your advices. What s wrong? 利用 pdfFactory Pro 测试版本创建的PDF文档 More Questions 什麼是現在？ • The sun rises in the East.是現在發生的嗎？ 什麼叫做「現在完成」？ • 「現在」完成式是現在完成的嗎？ 現在分詞只能用在現在式嗎？ •現在分詞和過去分詞有何不同？ 利用 pdfFactory Pro 测试版本创建的PDF文档 One More…. 為什麼每個規則都有例外？ 1 ＋1 ＝2 -- 語言的規則有何特別？ 利用 pdfFactory Pro 测试版本创建的PDF文档 The very basic question What is la nguage supposed to do for us? A tool for communication HHooww ccaann lalanngguuaaggee fufullffillill tthhee jjoobb ooff communication? 語言如何完成溝通? Language has grammar! 語言有語法! 利用 pdfFactory Pro 测试版本创建的PDF文档 What is grammar? 語法是甚麼? Grammar is unique to human species! 人之異於禽獸者 GGrrammarammar iiss a a sseett ooff marmarkkiingng ssttrraattegegiies.es. 語法就是一套標記原則 什麼是標記？ 利用 pdfFactory Pro 测试版本创建的PDF文档 標記就是「形」「意」的配搭 「標記」就是用「符號」來標記 「意義」： stop sign代表「必須停下來」 代表「禁止進入」 固定的形式表達固定的語意 利用 pdfFactory Pro 测