【2017年整理】专四预测新闻.doc

2011年英语专业四级考试新闻听力帖 来源： 張睿源Anthony的日志 说明： 1、为保护知识产权，特此说明：此文转自北京新东方学校英语专业四、八级考试教研组赵建昆老师的新浪博客。严禁用于各类商业用途。 2、鉴于很多同学反映新闻听力非常困难。特此对于2010年的新闻作概要总结，考前务必看两至三遍，关注黑体及中文注释，这些时事词汇会让你回想起当时的一些事件细节； 3、全文共包含20条左右新闻（多了你也看不下去），基本涵盖2010年主要且具备考试意义的新闻事件； 4、无中文注释，若希望得到中文版本，只需按照事件及关键词进行中文新闻搜索即可； 5、不要纠结于时间、地点和人物，关注类别、属性和类似新闻的行文方式及词语特点； 6、大部分文稿原稿摘自CRI网站，有小部分已作修改。 ? ? 10-2-27 主题：阿富汗自杀式袭击???????????????? 类别：人祸 ? Suicide bombers（自杀炸弹袭击者） have attacked in the heart of the Afghan capital Kabul , triggering a series of explosions and gun battles that killed at least 22 people. ? The Taliban has claimed responsibility, saying five suicide bombers targeted two residential hotels used by foreign citizens. ? Among those killed include 4 Indian citizens. ? The Indian government has condemned the attack, which is the first time the capital Kabul has been attacked since January. ? UN Secretary-general Ban Ki- moon has also condemned the attack. ? 10-3-7 主题：奥巴马推进健康法案????????????? 类别：外国内政 ? U.S. President Barack Obama has urged（敦促） Congress（国会） to pass his health reform bill, which faces a tough fight on Capitol Hill. In his weekly radio address, Obama said Congress owed the country an up-or-down vote （一个直接的投票）on health reform, touting the reform would bring tax credits for small businesses to purchase covering and prevent insurance companies imposing lifetime caps or annual limits to the amount of care people receive. The health reform has divided Congress, with Republicans standing against it in a rock-solid position, making Democratic unity ever more important. ? 10-3-28 主题：中国干旱????????????????????? 类别：国内事务 ? Southwest Chinas Yunnan Province intends to send more migrants（移民，农民工） to work outside the province as severe drought worsens. The provincial government says it will try to increase the number of migrant workers from Yunnan by 500,000 to 800,000 this year. A local government official says the authorities will organize more migrants to work in other parts of the country rather than let them wait at