看美剧学英语.ppt

* 1、The best way to get over someone,is to get under someone else. 忘记某人最好的方法就是喜欢上其他人。 2、There’s nothing gossip girl like more than a good cat fight.And this could be a classic. 在这世界上绯闻少女喜欢的莫过于女人之间的战争，而这个将是个十分经典 的战役。 （女人打架一般都像猫一样又打又抓） 3、Life is simple.You make choices and you don’t look back. 人生很简单，如果做了决定就不要后悔。（假设关系） 1、I will stsrt fresh,be someone new. 我要重新开始，做全新的自己。 2、I’m sorry,I wasn’t myself yesterday. 我昨天状态不对。 3、I’m sick of the tough love speech jerrmy. 我不想再苦口婆心地说教了。（各位的老爸老妈老师们是不是不屈不挠的发表着充满爱的演讲呢？） 4、She took my breath away. 她把我迷住了。（看到她就忘了呼吸，很形象） 5、We were at the very first one. 我们曾独领风骚。 美剧中出现的俗语 1、Some of the best lessons are learned from past mistakes. 吃一堑，长一智。 2、The error of the past is the wisdom of the future. 失败是成功之母。 3、unring a bell Eg. People are fond of saying that you can’t unring a bell.But some words ring out llikes church bells,rising above the din,calling us to the truth. 人们总爱说覆水难收。可有些话仍会如教堂钟声般响起，冲破喧嚣，指引我们真相。 * * *