中国东盟博览会“新海上丝绸之路”的开辟——谈区域文化传统在全球化进程中的现代化.pdf

社会科学篇 中国一东盟博览会“新海上丝绸之路的开辟 ——谈区域文化传统在全球化进程中的现代化 钟来全 (广西梧州师范高等专科学校社科部) 摘要 自西汉最初开辟的海上丝绸之路，是农业文明经济全球化的体现。海上丝绸之路的开辟，沿线形成了许多独 具特色的区域文化传统。而今，在工业文明经济全球化的推动下，形成的中国与东盟自由贸易区的启动，又回到了历史 文化发展的传统之中。文章通过对不同民族文化传统在历史发展进程中的推动作用的讨论，进一步探讨区域文化传统 在现代社会发展中对地方经济发展的推动作用。 关键词 区域文化传统现代化 传统文化是指产生于过去，由本民族祖先创造，带有自己本民族特色色彩和过去时代烙印的文 化，它相对应于当代文化和外来文化而言，其内容为历代存在的物质的、制度的和精神的文化实体和 文化意识。区域传统文化则是指产生于过去的，某一地域性的民族祖先所创造的，带有地方性民族特 色色彩和过去时代烙印的文化，它既相对应于当代文化和外来文化，也相对应于一个民族国家文化， 但又属于一个民族国家的子文化，它对某一地域的人们产生极大影响，如我们常说的中国文化中的楚 文化、百越文化、蜀文化等。文化传统与传统文化不同，文化传统属于“道”的范畴，传统文化则属于 “器”的范畴，传统文化落脚在“文化”二字，而文化传统则强调“传统”，它没有具体有形实体，不可触 摸，好像不存在，其实又无所不在，它既存在于一切的传统文化中，也存在于一切现实的文化之中，也 深深渗透于人们的意识之中、灵魂之中，道在器中，器不离道，文化传统属道，传统文化属器。文化传统 是不死的灵魂，它产生形成于民族的历代生活实践中，是民族的集体意识和集体无意识，是民族精 神。区域文化传统就是具有鲜明的地方民族性的集体意识和集体无意识，是一个地方的民族精神，亦 即通常所讲的一方水土养一方人。 民族精神是一个民族赖以生存和发展的精神支撑，地方的民族精神是一个地方生存和发展的精 神支柱和动力支持。在当前，全球一体化进程的步伐在加快，面对相互激荡的世界范围的各种思想文 化，我们要立足于发扬民族文化的优秀传统，着眼于世界文化发展的前沿，吸取世界各民族文化的长 处，为现代社会经济建设发展服务。一个地方、一个国家的现代化，其实就是对其传统的延伸发展。不 同文化的历史在不同的社会中产生了利用以科学为基础的技术达到生产目的的不同的能力。西方实 用主义和善于分析的世界观，特有的相信进步和人的优势，集中力量通过从自然力中解放出来实现自 我的文化传统，与科学及其技术的应用相结合而获取新的力量，创造了现代的工业文明。非西方文化 则比较经常地试图使人处于自然王国并尽量适应它的各种力量和实体，正像我们所看到的，东方思想 有一种本质上不同于西方的逻辑。日本上升到世界经济强国的地位有其自身的文化逻辑，日本一向具 有引人注目的同化能力和适应能力，当日本人民遇到中国的儒教和印度的佛教时，他们既不屈服也不 排斥这些文化，只接受佛教和儒教思想中那些有助于强化其本身社会和政治秩序的特色。明治维新 一395— 第三届广西青年学术年会论文集 后，又把西方价值观念吸收到自己的文化中，设法做到现代化而不是西方化，日本文化最成功地接受、 适应、甚至改进了西方以科学为基础的技术，日本这种文化传统社会导向，创造了一个现代世界经济 强国。上个世纪，作为“亚洲四小龙”的台湾、新加坡、香港、韩国表现出同样的逻辑，东南亚国家联盟内 通力合作的东南亚各国也正步其后尘，中国大陆走同样的发展道路，使其文化传统能够对不断出现的 挑战作出反应。中共中央党的十六大报告中指出：走可持续能力不断增强，生态环境得到改善，资源利 用效率显著提高，促进人与自然的和谐，推动整个社会生产力发展、生活富裕、生态良好的文明发展道 路。这一发展道路，折射出中国文化传统“天人合一”的思想理念。可见，一个国家的经济建设发展离不 开其民族文化传统，一个地方的经济建设，现代社会发展，同样离不开当地的文化传统。广州人、温州 人善经商，推动了地方现代商业经济发展，这与其悠久的历史商业文化传统是分不开的。离开传统跟 随别人发展，那就离开了根本，永远跟在别人的后面，失去个性、独立性，谈不上真正