[2017年整理]低碳生活50条中英文.doc

低碳生活方式50条(中英文) 1.Less tissue, regain handkerchief, forest protection, low-carbon life. 少用纸巾，重拾手帕，保护森林，低碳生活。 2.Each paper is two-sided printing, which is equivalent to retain half of the original film will be cut down forests; 每张纸都双面打印，相当于保留下半片原本将被砍掉的森林； 3.Turning off lights, switch, pull the plug; do not take the elevator or climb the stairs to save peoples power, for their own health; 随手关灯、开关、拔插头；不坐电梯爬楼梯，省下大家的电，换自己的健康； 4.Green is not only to the outskirts of trees, plant some flowers at home as you can, also do not drive; 绿化不仅是去郊区种树，在家种些花草一样可以，还无须开车； 5.5 cents a bag, but the pollution it may be 5 cents, 50 times; 一只塑料袋5毛钱，但它造成的污染可能是5毛钱的50倍； 6.May not necessarily be the perfect bathroom tub; have security, and may not always use; have used, please use water to flush the toilet 完美的浴室未必一定要有浴缸；已经安了，未必每次都用；已经用了，请用积水来冲洗马桶； 7.Turn off unused computer program, to reduce the workload of the hard disk, not only power and to defend your computer; 关掉不用的电脑程序，减少硬盘工作量，既省电也维护你的电脑； 8.Want to avoid the car for people who bike to work do not worry about oil prices rose for a second, do not worry about weight up; (short-range, you can walk) 想避开车来说，骑自行车上下班的人一不担心油价涨，二不担心体重涨；(短程的，可以徒步) 9.No need to put all the lighting of a door open, the human invention of electric light has only 130 years, thousands of years before getting on too well; 没必要一进门就把全部照明打开，人类发明电灯至今不过130年，之前的几千年也过得好好的； 10.Taking into account the environment take a bus to make contributions to the world, at least partially offset by an open car to bring the sense of superiority; 考虑到坐公交为世界环境做的贡献，至少可以抵消一部分开私家车带来的优越感； 11.Please be assured that obsessed with fur, but that is an anti-ancestral impulse; 相信，痴迷皮草那不过是一种反祖冲动； 12.It can be that the warming in part out of the excessive use of air-conditioning / heating of retaliation; 可以这么认为，气候变暖一部分是出于对过度使用空调/暖气的报复； 13.Minimize use of disposable toothbrush, disposable plastic bags, disposable cups / boxes ...... because manufacturing is the oil they use one-time; 尽量少使用一次性牙刷、一次性塑料袋、一次性水杯/