法语阅读理解娱乐.doc

法语阅读理解书系 主编：许钧 刘成富 审校：陆秉慧 法语阅读理解书系LIRE ET COMPRENDRE 娱乐卷张新木张璐 编著 上海译文出版社 目录 编者的话 Unité 1 Généralités 休闲概述 1. Loisirs 休闲杂谈 2. Le temps et l’argent 休闲时间和花费 3. La civilisation des loisirs 休闲文明 4. Loisirs chez soi et pratiques de sociabilité 家社交 Unité 2 Lecture 读书1. Lire en fête 读书节2. Sortie de Harry Potter 6 《哈利·波特6 3. Le Roman-feuilleton 连载小说4. Bande Dessinée Astérix 连环画《亚力历险记》 Unité 3 Musique classique 欣赏古典音乐1. Concert 音乐会 2. Lannée Mozart à Salzbourg 萨尔斯堡的莫扎特年 3. La Nuit des Choeurs, cest tendance 合唱之夜，这是一种趋势 4. Musique classique et belles pierres 古典音乐与 Unité 4 Musique en vogue时乐1. Rock en Seine 塞纳河上的摇滚 2. P, passeur de rythmes 帕西，节奏的传递者 3. Les Fran?ais au To?t 2005 2005年8月的法语歌坛 4. La Fête de la Musique 音乐节 Unité 5 Théatre 戏剧 1. Quapporte le théatre? 戏剧带来什么？ 2. Festival dAvignon 2005 2005年阿维尼翁戏剧节 3. Le théatre de rue retrouve un sens à Aurillac 街头剧在奥利亚克重新找到意义 4. Opéra 歌剧 Unité 6 　Spectacle 演出 1. Ballets de Tcha?kovski 柴可夫斯基的芭蕾 2. Humour?: Coluche 幽默大师 3. Cirque 马戏表演 4. Moulin Rouge 红磨坊 Unité 7 Cinéma 电影 1. Les cinémas dArt et dEssai soufflent leurs 50 bougies艺术影迎来50 2. Festival de Cannes 戛纳电影节 3. Le nouveau film d’été 2005 --Madagascar2005年夏天新片《马达加斯加》 4. Actualités du cinéma 电影 Unité 8 Télévision 电视 1. Lmonde à la lucarne从天窗里看世界 2. Téléspectateur de profession职业电视观众 3. La télécommande commande tout?? 4. Série télé?: Sous le soleil 电视系列剧：在阳光下 Unité 9 Musée 博物馆 1. Le?Musée Picasso 2. La Cité des Sciences 科学城展览馆 3. Centre Pompidou 蓬皮杜文化中心 4. ournée du patrimoine 文化遗产 Unité 10 Sport 体育 1. Université d’été du sport 夏季体育大学 2. Promouvoir le sport populaire 推动大众体育 3. Le Grand Prix de France 法国赛车大奖赛 4. La Pétanque 滚球 Unité 11 Activités de plein air 户外活动 1. Chasse 打猎 2. Pêche àa ligne钓鱼 3. Recommandations andonnée远足?: h?tel de plein air 野营：露天旅馆 Unité 12 Tourisme 旅游 1. Les Bateaux-Mouches 塞纳河游船 2. Le Parc Astérix 亚力乐园 3. La grotte de Lascaux 拉斯岩洞 4. Parc du Futuroscope 未来景观电影城 Unité 13 Fête 节日 1. Le 14 juillet 　7月14日国庆节 2. ête de No?l 圣诞节 3. Toussaint