云计算中英文术语.doc

 PAGE \* MERGEFORMAT 5 云计算术语（中英文对照） 自由计算 free computing 弹性可伸缩 elastic and scalable 主机 host / instance 硬盘 hard disk/ volume 密钥 key 公开密钥 public key 映像 image / mapping 负载均衡 load balancing 对象存储 object storage 弹性计算 elastic computing 按秒计费 charged by seconds 多重实时副本 multiple real-time copy 安全隔离 security isolation 异地副本 long-distance copy 后端系统 back-end system 前端系统 front-end system 写时拷贝技术 copy-on-write technique 控制台 console 监控台 dashboard 远程终端 remote terminal 服务端口 service port 模拟主机 simulation host display 显示器 路由器 router 多路万兆光纤 multiple 10000MB optical fiber 密码验证登录 password ?authentication login 静态IP static IP 动态IP dynamic IP 混合云 hybrid cloud SLA Service Level Agreement服务级别协议 分布式存储 distributed storage 存储柜 locker 云计算加速器 cloud computing accelerator NIST National Institute of Standards and Technology 美国国家标准技术研究所 智能电网 smart gird 智慧城市 smart city 物联网 Internet of Things (IOT) 集成电路 Integrated Circuit 嵌套虚拟化 nested virtualization 内存 memory 千兆 Gigabyte 网卡 network card 单线程测试 single thread test 最大素数测试 largest prime test 单核CPU single-core CPU 双核CPU dual-core CPU 磁盘吞吐量 disk throughput BGP 边界网关协议Border Gateway Protocol 语音控制 voice control 湿度 humidity 智能分析 intelligent analysis SOA Service Oriented Architecture面向服务的架构 开源操作系统 Open Source Operating System 虚拟机 virtual machine 源代码 source code 文档 document 全媒体 omni-media API接口 API interface 快照 snapshot 工单系统 ticket system 堡垒机 fortress machine 单点登录 SSO single sign on 脚本管理 script management 拓扑管理 topology management ETL Extraction-Transformation-Loading 数据提取、转换???加载 网络流量 network traffic 域名绑定 domain banding 文