保管箱租赁契约-HSBCHongKongCommercialBanking.PDF

To 致： The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited CONDITIONS OF LEASE OF SAFE DEPOSIT LOCKER (*Limited Company/Society/Association/Club) 保管箱租賃契約（*有限公司／社團／協會／會所戶口） Note 注意： 1. Please complete in Block Letters and tick where applicable. 請用正楷填寫，並在適當的地方加上剔號。 2. * Please delete whichever is not appropriate. *請刪去不適用者。 P T We, S whose registered office is situated at (the Lessee, which expression shall include its lawful successors and assigns) agree to lease from The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited (the Bank) Safe Deposit Locker No. at (the Locker) from this date for a period of one year and thereafter from year to year unless terminated as hereinafter provided at an annual rent of HKD or of such other sum as may be notified to the Lessee by the Bank from time to time (such other sum to be effective from the commencement of the next succeeding year hereunder) payable in advance subject to the following conditions: 1. The Lessee shall, through its duly appointed deputy, have access to the Locker at all reasonable times during the usual business hours of the Bank subject to such regulations as may