文档详情

SRT字幕字体大小特效修改.docx

发布:2017-11-07约2.48千字共6页下载文档
文本预览下载声明
SRT字幕字体大小特效修改初探写此文希望能对只能用SRT字幕(且手机PDA不能用SSA或SUB字幕)的朋友有帮助[不要问如何手机智能影院如何转把SRT转成*.SUB? 网上有一堆教你如何提取*.son的文章本文只考虑SRT字幕的处理!!!] 平时我们用 MediaCoder手机电影转换3GP只支持SRT字幕(别人因这个原因才问这个技术问题的,这句话的对与错不在本文分析范畴),但当SRT字幕太小时该怎么处理呢?但当SRT字幕太小时该怎么处理呢?如何改字体大小和特效呢?!!!SRT比SSA要难处理多了,SRT是没有Style行的好烦人 ,~所以呢~试着去想了一下在这里先说局部处理方法? ? ? ? ? [下面的代码参考了一下网友的BLOG] ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 备注:一般的SRT字幕只有下边两项 00:00:00,000 -- 00:00:07,970 (备注:这是时间轴)おはようございます=早上好? ? ? (备注:这是字幕)? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 备注:而我们则为它加上一行来实现改变字体大小 00:00:00,000 -- 00:00:07,970 (备注:这是时间轴){\3cHd22c01}{\fn黑体\fs27}? (备注:这是改变字体、颜色、大小的参数)おはようございます=早上好? ? ? (备注:这是字幕)3c的3为字体边框粗、1 为细。fs27的27为字体的大小。fn后为用何字体。c255为字体颜色。结论如果认为字幕字太小可以在时间轴和字幕之间挺插入如下参数(这个参数是可修改的){\2cHd22c125}{\fn楷体 \fs26} ---------------------------- 分隔线,上文是前言----------- 但我们总不能一个个Ctrl+c Ctrl+v吧,一部动画有好几百条字幕-0- 所以我们要用到正则公式,来批量处理文本,以下我介绍一下方法|---------------------------- 分隔线,上文是引言--------------- |最新发现BUG,本方法只对SSA转成SRT或精确到10毫秒的SRT的字幕文件适用,精确到1毫秒的转换方|法要多加一个步骤,步骤FIRST追加|-----------------------步骤FIRST追加---------分隔线------------------------ |如果你的字幕是精确到1毫秒(而不是10毫秒)的,[若你的字幕文件是精确到10毫秒的,请路过这步骤]会|出现BUG, |||------------见下几行---------- |00:00:15,501 -- 00:00:30,501 |我是字幕|我是第二行字幕|||--------------- 我们可以看到其时间轴末端是*,501 即精确到1毫秒|用我说的方法会出现问题~所以多作一步处理|修正办法如下|我们用PopSUB 软件打开SRT文件,另存为另一个SRT文件之后会发现,字幕被精确到10毫秒了,可以用|本页介绍的方法了:效果如下|||00:00:15,500 -- 00:00:30,500 |我是字幕我是第二行字幕|-----------------------步骤FIRST追加---------分隔线 ---------------------------- ||? ? ? ? ? 下面是公式的使用方法|___________________________________________ 以下是使用公式前的准备工作◇请确保你用的是SRT字幕,如果是SSA字幕可下载一个只Popsub的软件,打开文件另存为SRT格式字幕◇用正则表达式前确保已经安装了.Net Framework 2.0 [见下下载地],然后下载Regex Tester [见下下载地]。第一个是微软插件必须的,第二个是文本替换用的软件/downloads/details.aspx?displaylang=zh-cnFamilyID=0856eacb-4362-4b0d-8edd-aab15c5e04f5/deerchao/downloads/RegexTester.zip---------我是分隔线 ----------- 使用方法如下☆第一部运行 RegexTester.EXE后,先选菜单Commands- 再选Replace ☆第二部,把SRT字幕文件以记事本打开[双击之再选择记事本再点确定],把所有字符复制到本软件soucre栏中再在Regex栏填 (备注:不得含空格回车TAB等!!!)0\n再在Replace栏中填0{\3cHd22c01}{\fn黑体\fs27}{\2cHFFFFFF}{\fn楷体\fs20}{\2
显示全部
相似文档