《《苗族创世纪史话》（第1—2章）翻译实践报告》.docx
文本预览下载声明
《《苗族创世纪史话》（第1—2章）翻译实践报告》
《苗族创世纪史话》翻译实践报告
第一章：项目背景与任务概述
一、项目背景
《苗族创世纪史话》是一部关于苗族历史文化的著作，详细记录了苗族人民的起源、发展、迁徙以及文化传承等方面的内容。作为一部重要的民族文化文献，该著作对于了解苗族历史文化、传承民族文化具有重要意义。本次翻译实践旨在将该著作翻译成英文，以便更广泛地传播苗族文化，促进中外文化交流。
二、任务概述
本次翻译实践的任务是将《苗族创世纪史话》的前两章内容从中文翻译成英文。在翻译过程中，需要准确理解原文意思，保持原文风格，同时注意语言的流畅性和可读性。翻译过程中需要遵循翻译规范和标准，确保
显示全部