军事(中英对照).doc

军事（中英对照） defense white paper 防卫白皮书 Air defense identification zone 防空识别区 border standoff 边界对峙 chemical weapons 化学武器 comfort women 慰安妇 military intervention 军事干预 military action 军事行动 targeted killings 定点清除 major ally 主要盟友 joint-operations capability 联合作战能力 live-fire drill 实兵演习 Military drill 军事演习 joint military exercise/drill 联合军事演习 joint naval drill 海上联合军事演习 destroyer 驱逐舰 frigate 护卫舰 cruiser 巡洋舰 supply ship 补给舰 submarine 潜艇 anti-submarine ship 反潜舰 landing ship 登陆舰 warship 军舰 Aircraft carrier 航空母舰 rotary-wing aircraft 直升机航母 the Beihai Fleet 北海舰队 combined corps 集团军 The Central Military Commission (CMC) 中央军委 Military Command Area 军区 division 师 brigade 旅 regiment 团 battalion 营 company 连 platoon 排 Second Artillery Force 二炮 Arms sale 军售 arms race 军备竞赛 arms embargo 武器禁运 fighter jets 战斗机 ground attack aircraft 强击机 bombers 轰炸机 attack helicopters 武装直升机 spy plane 侦察机 large scout 大型侦察机 early warning aircraft 预警机 unarmed surveillance drones / spy drone 无人侦查机