文档详情

CATTI-英语二级笔译试题.doc

发布：2019-05-17约3.68万字共22页下载文档

文本预览下载声明

来源：考友回忆分享 | 整理：CATTI考试资料与资讯 2016.11 CATTI 英语二级笔译实务科目试题 E-C Passage 1 Everyone knows that weddings—the most elaborate and costly form of old school pageantry still acceptable in modern society—are stupid expensive. But it turns out Americans are now blowing even more money than ever before on what’s

显示全部

相似文档

2014--2016-CATTI-英语二级笔译试题.doc 来源：考友回忆分享 | 整理：CATTI考试资料与资讯 2016.11 CATTI 英语二级笔译实务科目试题 E-C Passage 1 Everyone knows that weddings—the most elaborate and costly form of old school pageantry still acceptable in modern society—are stupid expensive. But it turns out Americans are now blowing even more money than ever before on what’s
2018-10-29 约3.28万字 15页立即下载
201705 CATTI英语二级笔译试题及参考译文.docx 2017.05 CATTI英语二级笔译试题及参考译文英译中：（一）来源：联合国官网This Agenda（议程） is aplan of actionfor people, planet and prosperity. It also seeks to strengthen universal peace in larger freedom. We recognize that eradicating poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest global challe
2017-11-27 约6.51千字 5页立即下载
CATTI英语三级笔译试题.doc CATTI英语三级笔译实务科目试题（2011年-2017年）说明：因官方不公布考试题目，实务科目试题主要靠考友分享信息、回忆整理（在此表示感谢），难免与考试实际题目存有出入。综合科目因主要为选择题、阅读题、完形填空（有选项），难以回忆整理，故网上基本无资源。。 CATTI英语三级笔译实务试题 2017.05 Section 1: English-Chinese Translation (50 points) Translate the following passage into Chinese. All Luciano Faggiano wanted when he purchased t
2018-09-26 约5.32万字 25页立即下载
2019年6月CATTI英语二级笔译实务真题.pdf 微信公众号：CATTIPLUS 2019 年6 月CATTI 英语二级笔译实务真题以下为考生回忆版本，与试卷上的实际内容可能有出入。英译汉（第一篇） In 2009, Time magazine hailed an online math program piloted at three New York City public schools, as one of the year’s 50 best innovations. Each day, the software generated
2021-03-10 约6.52千字 4页立即下载
20175月CATTI英语二级笔译实务真题.docx 2017年5月CATTI英语二级笔译实务真题 EC Passage 1 来源：联合国2030年可持续发展目标 This Agenda is a plan of action for people, planet and prosperity. It also seeks to strengthen universal peace in larger freedom. We recognize that eradicating poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest
2018-11-23 约6.55千字 4页立即下载
catti英语三级笔译试题及答案.docx catti英语三级笔译试题及答案最新catti英语三级笔译试题及答案 Misfortunestelluswhatfortuneis.以下是我为大家搜寻整理的最新catti英语三级笔译试题及答案，期望能给大家带来帮忙!更多精彩内容请准时关注我们应届毕业生考试网！ English-ChineseTranslation(50points) TranslatethefollowingpassageintoChinese. Forgenerations,coalhasbeenthelifebloodofthismineral-richstretchofeasternUtah.Miningfamilie
2023-12-15 约3.34千字 3页立即下载
2019年11月CATTI英语二级笔译实务真题.pdf 微信公众号：CATTIPLUS 2019 年 11 月CATTI 英语二级笔译实务真题以下为考生回忆版本，与试卷上的实际内容可能有出入。英译汉（第一篇） So where there is financial connection, we see that rapid improvements in quality of life can quickly follow. In our modern context, there are several
2021-03-08 约7.49千字 5页立即下载
2018年11月CATTI英语二级笔译实务真题.pdf 微信公众号：CATTIPLUS 2018 年 11 月CATTI 英语二级笔译实务真题以下为考生回忆版本，与试卷上的实际内容可能有出入。英译汉（第一篇） New drone footage gives a glimpse of the damage that Hawaiis Big Island sustained in the wake of volcanic explosions in recent days. Smoke can be seen
2021-03-07 约6.1千字 4页立即下载
2020年11月CATTI英语二级笔译实务真题.pdf 微信公众号：CATTIPLUS 2020 年 11 月CATTI 英语二级笔译实务真题以下为考生回忆版本，与试卷上的实际内容可能有出入。英译汉（第一篇） The world is at a social, environmental and economic tipping point. Subdued growth, rising inequalities and accelerating climate change provide the con
2021-03-11 约8.25千字 6页立即下载
2017年下半CATTI英语二级笔译实务真题及部分答案.docx 2017年下半年CATTI英语二级笔译实务真题及部分答案下面是二级笔译考题回忆，一起来看看。英译汉第一篇? You’ve temporarily misplaced your cell phone and anxiously retrace your steps to try to find it. Or perhaps you never let go of your phone—its always in your hand, your pocket, or your bag, ready to be answered or consulted at a moment’s notice
2018-11-21 约8.26千字 5页立即下载
2017年5月CATTI英语二级笔译真题及汉译英答案.docx 2017年5月CATTI英语二级笔译真题一、英译汉第一篇：出自The 2030 Agenda For Sustainable DevelopmentThis Agenda is a plan of action for people, planet and prosperity. It also seeks to strengthen universal peace in larger freedom. We recognize that eradicating poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty
2018-02-23 约9.22千字 4页立即下载
2025年CATTI英语二级笔译实战模拟真题解析.doc .1１ＣATＴI英语二级笔译实务科目试题Ｅ－C Passａge1 Ｅveryoneknowsthaｔwｅddｉnｇs—theｍostｅlaborａｔeanｄcostlyｆｏrmofoldｓchoolpageanｔｒysｔｉｌlaccｅpｔableinmodeｒnsociety—aresｔupidｅxpｅnsiｖe．BuｔitturnsoutAmericansａrenowbloｗingevenｍorｅｍoneytｈaneverｂeｆｏreoｎwhat’ssuppoｓedtｏbｅthｅｍoｓtmagical
2025-05-17 约3.24万字 30页立即下载
2012年5月CATTI二级笔译真题2012年5月CATTI二级笔译真题.doc CATTI （China Accreditation Test for Translators and Interpreters）全国翻译专业资格（水平）考试考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种；四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译；/2010/12/08/books/08translate.html) 　　The runaway success of Stieg Larsson’s “Millennium” trilogy suggests that when it comes to contemporary
2017-01-04 约1.55万字 18页立即下载
CATTI二级口笔译词汇手册.doc 《全国翻译专业资格（水平）考试英语二级翻译口笔译词汇手册》 A 1、The style of natural guileless, show a long time ago agrestic breath. HYPERLINK javascript:; \o 机器发音自然朴实的格调，显示出悠远的乡土气息。 The agrestic geography education is high school students geography educational an importance constitutes the part. HYPERLINK javascript:; \o
2020-07-10 约字 598页立即下载
2012年CATTI二级《笔译综合能力》预测试题.pdf 2012 CATTI 2012 CATTI CCAATTTTII 年二级《笔译综合能力》预测试题 Section 1:Vocabularyand Grammar(25points) Section 1:Vocabularyand Grammar(25points) SSeeccttiioonn11::VVooccaabbuullaarryyaannddGGrraammmmaarr((2255ppooiinntts
2017-10-12 约5.38万字 17页立即下载