兰州方言在英语语音学习中的负迁移及应对策略.docx

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

兰州方言在英语语音学习中的负迁移及应对策略

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

兰州方言在英语语音学习中的负迁移及应对策略

摘要：兰州方言在英语语音学习中具有显著的负迁移效应。本文从兰州方言的语音特点出发，分析了其对英语语音学习的具体影响，并提出了相应的应对策略。首先，本文简要介绍了兰州方言的语音特点，包括声调、声母、韵母等方面。接着，详细探讨了兰州方言对英语语音学习的负迁移表现，如声调干扰、声母、韵母混淆等。在此基础上，本文提出了针对性的应对策略，包括加强语音对比训练、采用多种教学方法、利用现代教育技术等。最后，通过实证研究验证了这些策略的有效性，为提高兰州地区英语语音学习效果提供了理论依据和实践指导。

随着全球化的深入发展，英语作为国际通用语言的重要性日益凸显。英语语音作为语言学习的基础，对于提高英语学习者的综合语言能力具有重要意义。然而，在我国英语教学中，兰州方言的负迁移现象严重影响了英语语音学习的质量。因此，研究兰州方言在英语语音学习中的负迁移及应对策略，对于提高兰州地区英语语音学习效果，具有重要的理论意义和实践价值。本文旨在通过对兰州方言语音特点的分析，揭示其在英语语音学习中的负迁移表现，并提出相应的应对策略，以期为兰州地区英语语音教学提供参考。

第一章兰州方言语音特点概述

1.1兰州方言的声调特点

(1)兰州方言的声调特点是其语音系统中的一大特色。在兰州方言中，声调分为四个基本调类，即高平调、低平调、升调和降调。这种声调的区分度较高，使得兰州方言的语音具有较高的辨识度。然而，这种声调系统的存在也为兰州地区学习英语语音带来了挑战。英语作为一种无声调的语言，其发音主要依靠音素的组合和语调的变化，而非声调的高低。因此，兰州方言的声调特点对英语语音的学习产生了一定的干扰。

(2)在具体的学习过程中，兰州方言的声调特点主要体现在以下几个方面。首先，由于兰州方言的声调较为明显，学习者往往在英语语音学习中不自觉地运用方言的声调，导致发音不够自然，缺乏英语语音的抑扬顿挫感。其次，兰州方言的声调高低变化较大，容易与英语语音中的某些音素发音混淆，例如，英语中的清辅音和浊辅音在声调上的区分往往不明显，容易造成发音错误。最后，由于兰州方言的声调具有明显的升降变化，学习者往往难以掌握英语语音中的平稳调型，导致发音节奏感不强。

(3)针对兰州方言声调特点对英语语音学习带来的挑战，研究者提出了一系列应对策略。一方面，可以通过专门的语音对比训练，帮助学习者明确区分英语语音与兰州方言在声调上的差异。另一方面，可以采用多种教学方法，如角色扮演、录音对比等，让学习者在实际的语境中感受和练习英语语音的声调。此外，利用现代教育技术，如语音识别软件和在线语音学习平台，也能够为兰州地区学习英语语音提供有效的辅助工具。通过这些策略的综合运用，有助于减轻兰州方言声调特点对英语语音学习的负面影响。

1.2兰州方言的声母特点

(1)兰州方言的声母系统相对较为丰富，具有自己独特的发音特点。在声母方面，兰州方言共有21个声母，包括清音、浊音、鼻音、边音等。其中，清音声母的发音相对简单，但浊音声母的发音则较为复杂，常常需要较高的发音技巧。例如，兰州方言中的“b”和“p”、“d”和“t”、“g”和“k”等声母在发音时，舌尖的位置和气流的控制要求较高。

(2)在兰州方言的声母特点中，鼻音声母和边音声母的表现尤为突出。鼻音声母如“m”、“n”、“ng”等，在发音时需要将气流引导至鼻腔，这在英语语音中也有相应的鼻音声母，但发音方式有所不同。边音声母如“l”、“n”等，兰州方言中的发音通常较为轻柔，而英语中的边音则更强调舌头的边缘位置。这种差异在学习英语时容易造成混淆。

(3)兰州方言的声母特点对英语语音学习产生了直接影响。由于英语的声母系统与兰州方言存在较大差异，学习者在学习英语时往往需要克服方言发音习惯的影响。例如，在发音英语中的“th”系列声母时，学习者可能会不自觉地使用兰州方言中的“t”和“d”来代替，导致发音不准确。此外，由于兰州方言中部分声母的发音与英语中的声母发音部位和发音方法不同，学习者需要通过专门的练习和纠正，才能逐步克服方言的负迁移作用，达到准确的英语语音发音。

1.3兰州方言的韵母特点

(1)兰州方言的韵母系统同样具有鲜明的地域特色，其特点主要体现在韵母的种类、发音方式和声韵结合上。兰州方言的韵母种类较为丰富，包括单韵母、复韵母和鼻韵母等。其中，单韵母如“a”、“o”、“e”等，在发音时要求口腔形态稳定，舌位准确。复韵母如“ai”、“ei”、“ao”等，则涉及多个音素的组合，发音时需要迅速转换口腔和舌头的位