最新外贸独家代理合同范本通用版.pdf

2020新版最新外贸独家代理合

同范本

Theroleofthecontractistoprotectthelegitimaterightsofbothpartiesandtoensure

thatthelegitimaterightsandinterestsofthestate,collectiveandindividualarenot

harmed

(合同范本)

甲方：_________________________

乙方：_________________________

日期：_________________________

精品合同/Word文档/文字可改

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE

外贸代理合同

2020新版最新外贸独家代理合同范本

说明：本合同书起到作用是保护当事人双方的正当权利，保证国家、集体和个

人的合法权益不受损害，如适合使用，可以下载后直接打印。

本协议于1992年9月20日在中国青岛由有关双方在平等互利基础

上达成，按双方同意的下列条件发展业务关系：

Thisagreementismadeandenteredintobyandbetweenthe

partiesconcernedonSeptember20,1992inQingdao,Chinaon

thebasisofequalityandmutualbenefittodevelop

businessontermsandconditionsmutuallyagreeduponas

follow:

1.协议双方

ThePartiesConcerned

甲方：青岛宏达实业有限公司

地址：中国青岛瞿塘峡路25号

电话：(0532)2877932

第2页

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE

外贸代理合同

传真：(0532)2876415

PartyA:QingdaoHongdaIndustrialCo.,Ltd.

Add:25QutangxiaRoad,Qingdao,China

Tel:(0532)2877932Fax:(0532)2876415

乙方：华兴贸易私人有限公司

地址：新加坡滑铁卢街126号(0718)

电话：3366436

传真：3397862

PartyB:HuaxingTradingCompany(Pte)Ltd.

Add:126WaterlooStreet,Singapore0718

Tel:3366436Fax:3397862

2.委任

Appointment

甲方指定乙方为其独家代理，为第三条所列商品从第四条所列区域

的顾客中招揽订单，乙方接受上述委任。

PartyAherebyappointsPartyBasitsExclusiveAgentto

第3页

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE