初三定语从句汉翻英练习题.docx

初三定语从句汉翻英练习题

在初三英语学习中，定语从句是一个重要的语法知识点。通过运用定语从句，可以使句子更加丰富、准确地表达出想要表达的含义。接下来，我们将通过汉译英的练习题来帮助学生们更好地掌握定语从句的用法和表达。

练习一：汉译英

1.我刚才看到的那个房子是我梦寐以求的。

ThehousethatIjustsawistheoneIhavebeendreamingof.

2.天空中飞过的那只鸟是什么品种？

Whatkindofbirdistheonethatflewacrossthesky?

3.那位穿红衣服的女士是我的英语老师。

TheladywhoiswearingareddressismyEnglishteacher.

4.我带的那本书是一本你推荐给我的好书。

ThebookthatIbroughtisagoodonerecommendedbyyou.

5.我们参观的那个博物馆展览的是中国古代文物。

ThemuseumthatwevisiteddisplaysancientChineserelics.

6.这是我父亲留给我的那枚戒指。

Thisistheringthatmyfatherleftme.

7.你能告诉我那个站在门口的是谁吗？

Canyoutellmewhothepersonstandingatthedooris?

8.那辆被绿树掩映的红色自行车是我的。

Theredbicyclethatishiddenbythegreentreesismine.

9.我认识的那个人是一个很有趣的作家。

ThepersonthatIknowisaveryinterestingwriter.

10.这是我们过去经常去的那家餐厅。

Thisistherestaurantthatweusedtogotofrequently.

练习二：英译汉

1.Thecatthatissleepingonthesofaismine.

那只正在沙发上睡觉的猫是我的。

2.Thegirlwhowonthefirstprizeismysister.

那个赢得一等奖的女孩是我的妹妹。

3.Themoviethatwewatchedyesterdaywasveryinteresting.

我们昨天看的电影非常有趣。

4.ThebookthatIborrowedfromthelibraryisabouthistory.

我从图书馆借的那本书是关于历史的。

5.Theboywhoiswearingablueshirtismyclassmate.

那个穿着蓝色衬衫的男孩是我的同学。

6.Thecarthatwasparkedinfrontofthehouseisgonenow.

停在房子前面的那辆车现在已经不见了。

7.Thetreethatstandsinthemiddleofthegardenisveryold.

站在花园中央的那棵树非常古老。

8.Thecakethatmymotherbakedisdelicious.

我妈妈做的那个蛋糕很好吃。

9.Thesingerthatwewenttoseelastweekhasabeautifulvoice.

那位我们上周去看的歌手有着美丽的嗓音。

10.Thehousethatisnexttotheparkisforsale.

那个紧靠公园旁边的房子正在出售。

通过以上练习题，希望大家能够提高对定语从句的识别和运用能力，熟练地将汉语翻译成英语和将英语翻译成汉语。定语从句是初三英语学习中一个重要的语法知识点，掌握好它对于提高语言表达能力和完整理解句子含义有着重要的帮助。祝大家学习进步！