新概念英语第二册 Lesson61 Trouble with the Hubble句子分析（学案）.docx

新概念英语第二册

Lesson61TroublewiththeHubble句子分析

Lesson61

1.“TheHubbletelescopewaslaunchedintospacebyNASAonApril20,1990atacostofoverabilliondollars.”

-结构分析：这是一个简单句，使用了一般过去时的被动语态结构。“TheHubbletelescope”是主语，指被描述的对象，即哈勃望远镜；“waslaunched”是谓语动词短语（被动语态形式，体现动作是被施加在主语上的），“intospace”是地点状语，说明被发射到的地方，“byNASA”表明动作的执行者，是“被美国国家航空航天局（NASA）”的意思，“onApril20,1990”是时间状语，指出具体的发射时间，“atacostofoverabilliondollars”是方式状语，说明发射所花费的成本情况。

2.“RightfromthestarttherewastroublewiththeHubble.”

-结构分析：这是一个存在句，采用了“therebe”结构。“Rightfromthestart”是时间状语，意为从一开始；“there”是引导词，无实际意义，“was”是系动词，“troublewiththeHubble”是主语部分，其中“trouble”是核心名词，表示麻烦、问题，“withtheHubble”是修饰“trouble”的后置定语，说明是与哈勃望远镜相关的麻烦。

3.“Thepicturesitsentuswereverydisappointingbecauseitsmainmirrorwasfaulty!”

-结构分析：这是一个主从复合句。

-主句“Thepicturesitsentuswereverydisappointing”中，“Thepictures”是主语，“itsentus”是省略了关系代词“that”的定语从句，用于修饰先行词“pictures”（在定语从句里，“it”指代哈勃望远镜，作主语，“sent”是谓语动词，“us”是间接宾语），“wereverydisappointing”是系表结构，“were”是系动词，“verydisappointing”整体作表语，用于描述图片的性质。

-“becauseitsmainmirrorwasfaulty”是原因状语从句，解释主句中图片令人失望的原因，在该从句里，“itsmainmirror”是主语，“was”是系动词，“faulty”是表语。

4.“NASAisnowgoingtoputthetelescoperight,soitwillsoonbesendingupfourastronautstorepairit.”

-结构分析：这是一个并列主从复合句，由并列连词“so”连接前后两部分，体现因果关系。

-前一部分“NASAisnowgoingtoputthetelescoperight”中，“NASA”是主语，“isnowgoingtoput...right”是谓语动词短语，是一般将来时的一种表达方式，意为“打算把……修好”，“thetelescope”是宾语，“right”是宾语补足语，补充说明要把望远镜修成什么状态；

-后一部分“itwillsoonbesendingupfourastronautstorepairit”同样是一般将来时（用现在进行时表将来的结构），“it”指代NASA（承前省略），“willsoonbesendingup”是谓语动词短语，“fourastronauts”是宾语，“torepairit”是目的状语，表明送宇航员上去的目的。

5.“TheshuttleEndeavourwillbetakingtheastronautstotheHubble.”

-结构分析：这是一个简单句，使用一般将来时（用现在进行时表将来的结构）。“TheshuttleEndeavour”是主语，指奋进号航天飞机，“willbetaking”是谓语动词短语，“theastronauts”是宾语，“totheHubble”是地点状语，说明将宇航员带到哪里去。

6.“Arobot-armfromtheEndeavourwillgrabthetelescopeandholditwhi