2025版中英文版能源行业员工聘用合同.docx

2025版中英文版能源行业员工聘用合同

能源行业员工聘用合同

甲方（用人单位）：_______

乙方（员工）：_______

根据《中华人民共和国劳动法》、《中华人民共和国劳动合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就乙方在甲方处工作事宜，经协商一致，达成如下协议：

第一条工作内容

1.1乙方同意在甲方处担任_______（具体职位）工作，主要职责为_______（具体工作内容）。

第二条工作地点

2.1乙方的工作地点为_______（具体地点）。

第三条工作时间

3.1乙方的工作时间为_______（工作时间，如：标准工时制、综合工时制、不定时工时制等）。

3.2甲方应保证乙方每周至少休息一日。

第四条劳动报酬

4.1乙方的基本工资为每月人民币_______元（大写：_______元整），按月支付。

4.2甲方应按国家及地方有关规定为乙方缴纳社会保险及住房公积金。

4.3甲方应按国家及地方有关规定支付乙方加班费、奖金、津贴等。

第五条劳动保护

5.1甲方应按照国家及地方有关规定为乙方提供必要的劳动保护用品。

5.2甲方应保障乙方的人身安全和健康，为乙方提供安全的生产、工作环境。

第六条劳动合同期限

6.1本合同期限自_______年_______月_______日起至_______年_______月_______日止。

6.2本合同期满，甲乙双方应协商续签或终止劳动合同。

第七条合同解除

7.1乙方有下列情形之一的，甲方可以解除本合同：

（1）在试用期内被证明不符合录用条件的；

（2）严重违反劳动纪律或甲方规章制度的；

（3）严重失职，营私舞弊，给甲方造成重大损害的；

（4）被依法追究刑事责任的。

7.2甲方有下列情形之一的，乙方可以解除本合同：

（1）未按照国家及地方有关规定为乙方缴纳社会保险及住房公积金的；

（2）未按照国家及地方有关规定支付乙方工资的；

（3）未按照国家及地方有关规定提供劳动保护的；

（4）以暴力、威胁或者非法限制人身自由的手段强迫劳动的。

第八条保密条款

8.1乙方在甲方工作期间及离职后，应遵守甲方保密制度，不得泄露甲方的商业秘密。

8.2乙方违反本条款，应承担相应的法律责任。

第九条争议解决

9.1甲乙双方因履行本合同发生的争议，应协商解决；协商不成的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。

第十条其他

10.1本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字（或盖章）之日起生效。

10.2本合同未尽事宜，甲乙双方可另行协商解决。

甲方（盖章）：________________

乙方（签字）：________________

签订日期：_______年_______月_______日